两臣初入梦，二月扈巡边。
涧北寒犹在，山南春半传。
颂声先奉御，辰象复回天。
云日明千里，旌旗照一川。
柳阴低辇路，草色变新田。
还望汾阳近，宸游自窅然。
《奉和圣制荅二相出雀鼠谷》全文
- 翻译
- 两位大臣初次进入梦境，二月时分随从皇帝巡视边境。
山涧北面仍感到寒冷，而山南春天的气息已半途传播开来。
赞美之声首先献给皇帝，星辰的运行仿佛再次回归天际。
云日明亮照耀千里，军旗映照整个河川。
柳树下的阴影遮蔽了皇帝的车驾之路，新生的草色改变了田野的面貌。
回首望去，靠近汾阳的地方，皇帝的巡游显得深远而神秘。
- 注释
- 扈巡：随从皇帝出行。
涧北：山涧北侧。
春半：春天过半。
颂声：赞美和颂扬的声音。
辰象：星辰的运行。
柳阴：柳树下的阴凉。
宸游：皇帝的巡游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞春色初现的画面。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了边疆地区在早春时节的独特风貌，同时也流露出对皇帝巡幸边疆的赞美之情。
"两臣初入梦，二月扈巡边"，开篇即设定了时间与空间背景，表明诗人和另一位臣子进入了梦境，而这梦境发生在二月份，当时正值皇帝巡幸边塞之际。"涧北寒犹在，山南春半传"则描绘出早春时节的自然景象，溪流北侧依然寒冷，而山的南面却已经开始传来了春天的消息。
颂声先奉御，辰象复回天。云日明千里，旌旗照一川。
这两句表达了对皇帝巡幸的赞美，"颂声先奉御"意味着诗人首先向皇帝奏上祝颂之声，而"辰象复回天"则暗示皇帝的威仪与神圣，如同天象般令人敬畏。接着，"云日明千里，旌旗照一川"进一步描绘出壮观的巡幸场景，皇帝的旌旗在阳光下熠熠生辉，照耀着长河。
柳阴低辇路，草色变新田。
这两句继续展现了边塞春色的美丽。"柳阴低辇路"形象地描绘出柳树的枝条垂挂下来，如同为皇帝的车驾提供遮阳，而"草色变新田"则表明大自然已经更新，呈现出一片生机勃勃的景象。
还望汾阳近，宸游自窅然。
最后两句表达了诗人对皇帝巡幸的期待和赞美。"还望汾阳近"意味着诗人希望能早日目睹皇帝巡幸到来的盛况，而"宸游自窅然"则是说皇帝的巡游如同神灵一般，令人敬佩而又不敢逼近。
总体来说，这首诗通过对边塞春色的细腻描写和对皇帝巡幸的赞美之辞，展现了诗人对自然美景的观察力以及对君主的忠诚与崇拜。
- 作者介绍
-
徐安贞
徐安贞，(698年7月10日–784年8月12日)，初名楚璧，字子珍，信安龙丘（今浙江龙游）人。唐朝进士，检校工部尚书，中书侍郎（中书令缺，同宰相职）。尤善五言诗。卒后葬于平江县三墩乡徐家坊，墓今犹存，为岳阳市重点文物保护单位。朝代：唐
- 猜你喜欢
竹间亭
啾啾竹间鸟，日夕相嘤鸣。
悠悠水中鱼，出入藻与萍。
水竹鱼鸟家，伊谁作斯亭。
翁来无车马，非与弹弋并。
潜者入深渊，飞者散纵横。
奈何翁屡来，浪使飞走惊。
忘尔荣与利，脱尔冠与缨。
还来寻鱼鸟，傍此水竹行。
鸟语弄苍翠，鱼游玩清澄。
而翁仍何为，独醉还自醒。
三者各自适，要归亦同情。
翁乎知此乐，无厌日来登。
忆山示圣俞
吾思夷陵山，山乱不可究。
东城一堠馀，高下渐冈阜。
群峰迤逦接，四顾无前后。
忆尝祗吏役，钜细悉经觏。
是时秋卉红，岭谷堆缬绣。
林枯松鳞皴，山老石脊瘦。
断径履颓崖，孤泉听清溜。
深行得平川，古俗见耕耨。
涧荒惊麇奔，日出飞雉雊。
盘石屡攲眠，绿岩堪解绶。
幽寻叹独往，清兴思谁侑。
其西乃三峡，崄怪愈奇富。
江如自天倾，岸立两崖斗。
黔巫望西属，越岭通南奏。
时时县楼对，云雾昏白昼。
荒烟下牢戍，百仞寒溪漱。
虾蟆喷水帘，甘液胜饮酎。
亦尝到黄牛，泊舟听猿狖。
巉巉起绝壁，苍翠非刻镂。
阴岩下攒丛，岫穴忽空透。
遥岑耸孤出，可爱欣欲就。
惟思得君诗，古健写奇秀。
今来会京师，车马逐尘瞀。
颓冠各白发，举酒无茜袖。
繁华不可慕，幽赏亦难遘。
徒为忆山吟，耳热助嘲诟。
《忆山示圣俞》【宋·欧阳修】吾思夷陵山，山乱不可究。东城一堠馀，高下渐冈阜。群峰迤逦接，四顾无前后。忆尝祗吏役，钜细悉经觏。是时秋卉红，岭谷堆缬绣。林枯松鳞皴，山老石脊瘦。断径履颓崖，孤泉听清溜。深行得平川，古俗见耕耨。涧荒惊麇奔，日出飞雉雊。盘石屡攲眠，绿岩堪解绶。幽寻叹独往，清兴思谁侑。其西乃三峡，崄怪愈奇富。江如自天倾，岸立两崖斗。黔巫望西属，越岭通南奏。时时县楼对，云雾昏白昼。荒烟下牢戍，百仞寒溪漱。虾蟆喷水帘，甘液胜饮酎。亦尝到黄牛，泊舟听猿狖。巉巉起绝壁，苍翠非刻镂。阴岩下攒丛，岫穴忽空透。遥岑耸孤出，可爱欣欲就。惟思得君诗，古健写奇秀。今来会京师，车马逐尘瞀。颓冠各白发，举酒无茜袖。繁华不可慕，幽赏亦难遘。徒为忆山吟，耳热助嘲诟。
https://www.ahchsz.com/shici/f8cupTEW1x.html
和公仪赠白鹇
梅公怜我髭如雪，赠以双禽意有云。
但见寻常思白兔，便疑不解醉红裙。
吟斋虽喜留闲客，野性宁忘在岭云。
我有铜台方尺瓦，惭非玉案欲酬君。