人命如朝露，寿非金石坚。
安得傅六翮，飘飘凌紫烟。
夕梦一道士，羽衣何翩跹。
邀我与之去，同上扶桑巅。
道遇青童君，授以东华篇。
读之三百遍，忽若骨已仙。
道士复谓我，玄诀未可传。
赐我以琼浆，饮之享遐年。
明发寂无睹，孤鹤翔九天。
《游仙》全文
- 注释
- 人命：人的生命。
如：如同。
朝露：早晨的露水。
寿：寿命。
非：不是。
金石坚：像金石般坚硬。
安得：如何能够。
傅：赋予。
六翮：六翼翅膀。
飘飘：轻盈地。
凌：翱翔。
紫烟：紫色的云烟。
夕梦：夜晚的梦境。
翩跹：舞动的样子。
邀：邀请。
同上：一同前往。
扶桑巅：太阳升起的地方。
道遇：在路上遇见。
青童君：青童仙君。
东华篇：东华秘籍。
忽若：忽然感觉。
骨已仙：身体成仙。
玄诀：深奥的秘诀。
未可传：不能传授。
赐：赐予。
琼浆：仙酒。
遐年：长久的岁月。
明发：醒来时。
寂无睹：四周寂静。
孤鹤：孤零零的鹤。
九天：天空的最高处。
- 翻译
- 人的生命如同早晨的露水，寿命并非像金石般坚硬。
如何能借来六翼翅膀，翱翔在紫色的云烟之上。
夜晚梦见一位道士，他身着轻盈的羽衣舞动。
邀请我一同前往，攀登太阳升起的地方——扶桑山顶。
在路上遇见了青童仙君，他传授我东华秘籍。
阅读它三百遍后，忽然感觉身体仿佛已成仙。
道士又对我说，深奥的秘诀还不能传授。
他赐予我仙酒琼浆，喝了它能享受长久的岁月。
醒来时四周寂静，只见孤鹤飞翔在九天之上。
- 鉴赏
这首诗名为《游仙》，是宋代诗人邹登龙的作品。诗中以生动的想象描绘了人生命短暂如朝露，而寻求长生不老的愿望。诗人梦见一位道士，身着飘逸的羽衣，邀请他一同飞升至仙境的扶桑山顶。在途中，青童君传授给他东华篇，阅读三百遍后仿佛身体已成仙。然而，道士告诫他还未得到最高秘诀，只赐予琼浆以延年益寿。醒来后，诗人发现一切只是梦境，只有孤鹤独自飞翔在九天之上，寓言了人生的虚幻与追求永恒的主题。整首诗语言优美，富有哲理，体现了道教对于生命和仙境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江梅引
凌晨静至乐倍，倚阑隈。睹奇材。正是蟾宫。
馀影世间来。
遂得晴空甘露力，润根荄，发修条，伟又瑰。
能绽粉苞加红艳，按周天，四序开。
蕊撒黄金腾馥郁，道眼堪猜。
岂许□姿，陆地混尘埃。
呼取好风同引去，上瑶台，复灵根，月里栽。
百字令.寿老妻八十
晨看婺女，正流光垂照，耆昌堂里。
只为佳人延眉寿，影入玉杯迎喜。
莫道春秋，八千八百，玄远都难拟。
人生稀也，古来登八能几。
眼见绕膝孙枝，烹羊脍鲤。也有些肥美。
淡饭恶衣，聊自足、多少何能如你。
夫是谪仙，金銮待诏，妻亦寻常比。
随缘相守，安贫况是王礼。