因寻买珠客，误入射猿家。
《句·其六》全文
- 注释
- 寻：寻找。
买：购买。
珠客：买珍珠的人。
误入：意外进入。
射猿家：射箭打猎的人家。
- 翻译
- 因为寻找买珍珠的人，我误入了射箭打猎的人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寻找珍珠的旅人，不慎误入了猎猿人家的情境。"因寻买珠客"，简洁明了地表达了主人公的目的，他可能是为了商业交易或是珍宝收藏而踏入这片未知之地。然而，"误入射猿家"则揭示了一个意外的转折，暗示了环境的不寻常和可能的冲突，因为猎猿通常与山林、猎户相关，与珍珠商的形象形成了对比。
翁宏作为唐末宋初的诗人，他的作品往往富有生活气息和社会观察。此句通过简练的笔触，展现了旅途中的小插曲，也寓含了对人与自然、世俗与隐逸之间关系的微妙思考。整体上，这句诗具有一定的叙事性和画面感，让人想象出那个寻找珍珠的旅人意外闯入的静谧或热闹的猎户场景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢