尔幸无羸角，何用触吾藩。
若是升堂者，还应自得门。
《嘲吴人观者》全文
- 拼音版原文全文
嘲 吴 人 观 者 唐 /杨 收 尔 幸 无 羸 角 ，何 用 触 吾 藩 。若 是 升 堂 者 ，还 应 自 得 门 。
- 注释
- 尔：你。
幸：幸好。
无：没有。
羸：受伤。
角：角（这里指代动物或冲突的象征）。
何用：何必。
触：触碰。
吾：我。
藩：篱笆（比喻防线或边界）。
若：如果。
是：是。
升堂者：能进入厅堂的人（比喻有资格或能力的人）。
还：应当。
应：应该。
自得：自己知道。
门：入口。
- 翻译
- 你幸好没有受伤的角，何必去触碰我的篱笆。
如果是能进入厅堂的人，应当自己知道如何找到入口。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨收所作，名为《嘲吴人观者》。诗中的语言简洁而富有讽刺意味。
"尔幸无羸角，何用触吾藩。"
这里的“尔幸”指的是诗中所指的“吴人观者”，即那些到处凑热闹的看客。“无羸角”形容他们没有突出的才能或特点，只是随波逐流。诗人借此表达对这些人的不屑一顾和轻视。"何用触吾藩"则是在说，他们即使来到自己的领地，也是多余的，根本不需要他们的参与或关注。
"若是升堂者，还应自得门。"
这一句表达的是一种对那些看客的嘲讽。如果他们真想进入更高层次的社交圈（“升堂”），那也应该通过自己的能力和努力来实现，而不是随意闯入别人的领域。这句话强调了个人能力与尊重他人界限的重要性。
整首诗体现了一种对自不量力的行径的讥讽，反映出诗人对于社会上一些浅薄之辈的看法，以及对个人才能和社交礼仪的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪村晚酤图
崆峒万木冻不僵，琼瑶一片埋夕阳。
云安道上少行客，百花潭西封草堂。
桥回溪转疑无路，前村依稀后村暮。
时见青帘猎猎招，如闻白雁翩翩度。
天涯摇落空岁华，翠微自有高人家。
林端红叶饱茶灶，梁上青蚨挑画叉。
一斗鹅黄正堪买，拍浮好怀同北海。
不来租吏浑无哗，夙约溪翁如有待。
川源窅窱古人风，幸际车书万国同。
床头何用纪岁历，门外但送邮诗筒。
凭谁致此好气象，必有明君与贤相。
托斋先生素心人，悬此一幅高堂上。
画家画意不画形，当朝戴进最有声。
未歌三白呈祥瑞，先兆六符开太平。
红白莲歌
白家池馆薰风里，恰在香山最深处。
池流曲曲暗通泉，莲叶亭亭齐覆水。
花红花白相间开，香风香气四边来。
乍比珊瑚出银海，还疑琼蕊下瑶台。
银海瑶台俱可怜，仙舟一叶渡晴川。
素心饱露秋同月，艳质凝脂晓破烟。
歌罢江南不知暑，渚平沙暖新添雨。
江妃映日试红妆，楚客因风摇白羽。
别有风光傍晚看，遥山流翠入阑干。
四面画屏相向立，一机织锦乱交摊。
主人个时玉堂退，纨扇纶巾坐相对。
静虚如此可论心，芳韵于今应作佩。
论心作佩总堪誇，不愧名称君子花。
记得金銮送归夜，分明一朵隔笼纱。
- 诗词赏析