鹧鸪不入馔，松柏有常心。
归来应未老，但道古犹今。
《喜鲁直还用前韵再作·其二》全文
- 翻译
- 鹧鸪鸟不在菜肴中出现，松柏树有着永恒不变的心志。
回来时应该还未衰老，只觉得古来如此，现在依旧不变。
- 注释
- 鹧鸪：一种鸣禽，古人常以之象征忠贞或思乡之情。
馔：菜肴，食物。
松柏：常绿乔木，象征坚韧不屈和长寿。
常心：永恒不变的决心或忠诚。
归来：返回家乡或归隐。
未老：年纪尚轻，未显老态。
道：认为，感到。
古犹今：古今如一，历史长河中的恒定不变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《喜鲁直还用前韵再作(其二)》中的片段。诗人通过鹧鸪和松柏的形象，寓言性地表达了对朋友鲁直回归的喜悦以及对时光流转、人事更迭的感慨。"鹧鸪不入馔"可能暗示鲁直的高洁品格，不为世俗所污；"松柏有常心"则象征鲁直坚韧不屈的品性，像松柏一样历久弥坚。"归来应未老，但道古犹今"表达了诗人希望鲁直归来后，尽管岁月流逝，但他们的友情依旧如初，保持着古人的风范和对现实的清醒认识。整体上，这首诗体现了诗人对友情的珍视和对传统美德的坚守。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢