满郭是春光，街衢土亦香。
竹风轻履舄，花露腻衣裳。
谷鸟鸣还艳，山夫到更狂。
可怜游赏地，炀帝国倾亡。
《扬州春词三首·其二》全文
- 注释
- 满郭：整个城市。
春光：春天的景色。
街衢：街道。
土亦香：泥土也带有香气。
竹风：竹林中的微风。
履舄：鞋子。
花露：花瓣上的露水。
腻衣裳：使衣服显得滑润。
谷鸟：山谷中的鸟儿。
鸣还艳：歌声优美。
山夫：山间的农夫。
更狂：更加兴奋。
可怜：可惜。
游赏地：游览的好地方。
炀帝：隋炀帝。
国倾亡：国家衰亡。
- 翻译
- 城郭内外充满春天的气息，连泥土都散发着香气。
清风拂过，竹叶轻摇，仿佛在为行人扇去尘埃，花露使衣物显得滑腻。
山谷中的鸟儿歌声优美，山夫们更加欢快。
如此美好的游览之地，曾是隋朝繁华的象征，如今却已衰败，令人惋惜。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的诗，通过对自然美景的细腻描绘，表达了诗人对逝去时光和沧桑变迁的感慨。首句“满郭是春光”直接把读者带入一个充满春意的城市环境，郭指的是城郭，这里指的是整个城市都被春天的气息所充盈。
第二句“街衢土亦香”，用“街衢”来描绘街道和小巷，通过“土亦香”表达了春天大地回暖后的生机与活力。这里的“香”字，不仅是视觉上的美，也包含了嗅觉上的享受，给人以深刻的感官体验。
第三句“竹风轻履舄”，通过“竹风”的细腻描写，让读者仿佛能听见春风在竹间穿梭的声音，而“轻履舄”则形象地表达了春日微风拂过衣衫的感觉，给人以清新脱俗之感。
接下来的“花露腻衣裳”，则是对春天花开露珠滴落的一种描绘，“腻衣裳”形容了露水沾湿衣物后的细腻触感，这里不仅表现了自然景象的美，还透露出诗人对这份清新之美的享受和留恋。
第五句“谷鸟鸣还艳”，通过对春日谷中鸟鸣声的描绘，表达了生机勃勃的自然景象，“艳”字则让人联想到花开得正盛，色彩鲜艳，这里的“艳”不仅形容了花的美，也映衬出了春天的繁华与热闹。
而最后一句“山夫到更狂”，这里的“山夫”指的是隐逸于山林之人，“到更狂”则表达了一种对自然之美无法自拔，甚至达到一种疯狂追求的态度。这样的描写，不仅是对春天美景的赞颂，也是对自由生活状态的一种向往。
然而，最后一句“可怜游赏地，炀帝国倾亡”却突然转换了语境，从对自然之美的陶醉中惊醒过来，对比历史上繁华一时、最终落寞的帝国，表达了一种悲凉与无奈。这里的“可怜”，是诗人对于曾经游赏过的地方，如今已成废墟的哀叹。
整首诗通过对春日景色的细腻描绘，展现了诗人的审美情趣和深刻的历史感怀，将读者带入一个既充满生机与美好，又不免让人产生悲凉思考的意境之中。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢