龙蛰藏身来者伸，不妨抱道且安贫。
昼眠经笥誇群弟，夜拥绨袍忆故人。
富贵未来招鬼笑，文章太好恐天嗔。
安排礼乐三千字，寓目他年许得臣。
《再和陈起予二首·其一》全文
- 注释
- 龙蛰：比喻人处于困境或隐居等待时机。
抱道：坚守道德原则。
安贫：甘于贫穷。
经笥：简陋的床铺。
誇群弟：向兄弟们夸耀。
绨袍：粗布衣服，表示朴素生活。
富贵未来：未来的荣华富贵。
鬼笑：嘲笑。
天嗔：触怒上天。
安排礼乐：规划和创作关于礼仪乐章。
寓目：期待被关注。
许得臣：希望得到认可。
- 翻译
- 龙蛇冬眠等待春天，不介意坚守道义并甘于清贫。
白天在简陋的床上休息，向兄弟们夸耀自己的节俭生活，夜晚则穿着粗布衣裳思念旧友。
未来的富贵可能引来嘲笑，因为文章太过优秀可能会触怒苍天。
我计划写下三千字的礼仪乐章，期待将来能被世人赏识。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人王迈的作品，展现了诗人对隐逸生活的向往和淡泊名利的人生态度。全诗语言简练，意境深远，透露出一种超脱世俗、自得其乐的情怀。
“龙蛰藏身来者伸，不妨抱道且安贫。” 这两句表达了诗人对隐逸生活的追求，像蛰伏的龙一样隐藏自己的才能，只为保持内心的清净和坚守道德，不惧怕贫穷。
“昼眠经笥誇群弟，夜拥绨袍忆故人。” 昼间睡在书箱旁边，与众兄弟（或指同僚、朋友）相互夸耀；夜晚裹着细软的被子，思念远方的旧友。这两句描绘了诗人日常生活的宁静与孤独，以及对往昔情谊的怀念。
“富贵未来招鬼笑，文章太好恐天嗔。” 未来的富贵并不能吸引我，因为那只会招来鬼魂的嘲笑；而自己的文学作品若是太过出色，也害怕可能触怒天道。这两句表达了诗人对功名利禄的淡然，以及对自己才华的谦逊和敬畏。
“安排礼乐三千字，寓目他年许得臣。” 安排好三千字的礼仪音乐，这是为了将来某年的愿望——希望能成为一个得到认可的臣子。这两句透露了诗人虽隐逸，但内心仍有对社会的责任感和对文学创作的自信。
整首诗通过对比隐逸与功名，表达了诗人对于个人修养、道德坚守以及文学创作的深刻思考。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
- 诗词赏析