有时风浪战城西，何啻渔阳万鼓鼙。
狎水蚩蚩忘垫溺，谁人能续偃虹堤。
《岳阳楼杂咏十二绝·其九》全文
- 注释
- 风浪：比喻战争的艰难险阻。
渔阳：古代地名，此处借指战事频繁的地方。
万鼓鼙：形容战鼓声密集，象征战事激烈。
狎水：在水中游玩，此处可能暗指人们面对困难时的轻率。
垫溺：陷入困境，比喻面临危险。
偃虹堤：古代水利工程，此处象征建设者的伟大成就。
- 翻译
- 有时在城西与风浪激战，如同渔阳之地响起千万战鼓。
在水中嬉戏的人浑然忘记危险，又有谁能像建造偃虹堤那样再建起一道防波堤呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了在岳阳楼附近湖面风浪翻滚的场景，仿佛如同渔阳战鼓震天响，暗示着紧张激烈的战斗气氛。诗人以“何啻渔阳万鼓鼙”来形容风浪声势之大，将自然景象与历史战事相联，增加了诗的张力。接着，诗人笔锋一转，提到人们在风浪中嬉戏，浑然忘我，甚至忘记可能面临的危险，如“狎水蚩蚩忘垫溺”。这既是对人们面对自然豪情的赞赏，也隐含着对人生短暂和无常的哲思。最后，诗人发出疑问：“谁人能续偃虹堤？”意指谁能像古代修筑偃虹堤那样，留下长久的功绩或解决眼前的问题。整首诗寓言深刻，借景抒怀，展现了宋人对历史与现实的沉思。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
金缕曲·其十一
万古青宵月，照长淮，遥遥千里，挺生双杰。
满地烽尘天作合，成就一家冰雪。
才显出，雄姿英烈，汗马功名蕉鹿梦，好男儿，消得夫人节，易名典，臣心铁。
表扬忠义文人业，十年来，填词角艺，名心销歇。
忽见词坛宫谱曲，摹绘声情激越，要不使，英名磨灭。
如此齐眉千载幸，笑人闲，莺燕伤离别，情至者，心同热。
满江红·其六青墩夏咏，和陈其年江村韵
积翠攒青，偏杰出、小山乔木。
清影下、婆娑午梦，黄粱新熟。
花酿蜡房蜂炼蜜，雪堆竹箔蚕登簇。
羡满林、无数蜕龙孙，千竿竹。窥影鹭，翘溪足。
噪檐鹊，巢丛绿。听鸟啼未已，蛩吟方续。
钓槛收缗斜柳骨，微光趁月摊书读。
涨一篙、绿水泛轻航，波纹縠。