万里同行一瘦筇，寻山问水有先容。
更穷天姥投南路，已过台山第几峰。
从此又随双涧月，不妨曾听五峰钟。
却从更好堂前望，满眼诗材思不供。
《登更好堂同景思少卿表丈韵》全文
- 拼音版原文全文
登 更 好 堂 同 景 思 少 卿 表 丈 韵 宋 /王 嵎 万 里 同 行 一 瘦 筇 ，寻 山 问 水 有 先 容 。更 穷 天 姥 投 南 路 ，已 过 台 山 第 几 峰 。从 此 又 随 双 涧 月 ，不 妨 曾 听 五 峰 钟 。却 从 更 好 堂 前 望 ，满 眼 诗 材 思 不 供 。
- 翻译
- 与万里同行只有一根瘦竹杖，探访山水之路早已安排妥当。
继续深入天姥山向南行，已经过了多少座台山的峰顶。
从此将跟随两涧的月色，或许还会听到五峰的钟声。
回到更好的堂前眺望，满眼的美景激发了无尽的诗意，思绪却难以满足。
- 注释
- 万里：形容路途遥远。
同行：一起行走。
瘦筇：细长的竹杖。
寻山问水：游历山水。
先容：预先的安排或熟悉路径。
天姥：山名，这里指代远方的高山。
南路：南方的道路。
第几峰：哪一座山峰。
双涧：两条溪流。
月：月亮。
五峰钟：五座山峰上的钟声。
更好堂：更好的厅堂或居所。
诗材：创作诗歌的素材。
思不供：思绪无法满足，意指灵感源源不断地涌现。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人游历山水的壮丽景象和个人情感。开篇“万里同行一瘦筇，寻山问水有先容”表明诗人与友人一起旅行，途中探寻山川，对自然有着深厚的情意。"更穷天姥投南路，已过台山第几峰"则展现了诗人的勇气和对未知的探索精神，不畏艰难地继续前行。
"从此又随双涧月，不妨曾听五峰钟"这一句透露出诗人在夜晚随着清澈的溪流，聆听山中寺庙的钟声，这不仅是对自然之美的感受，也是一种超脱尘世、寻求心灵宁静的体验。
最后“却从更好堂前望，满眼诗材思不供”则表达了诗人站在更好堂前，眺望着周遭的景色，心中充满了诗意和灵感，这些自然景观已成为他创作的无尽源泉。
整首诗通过对山水的描写，传达了一种超越物外、与自然合一的精神境界，同时也反映出诗人内心的丰富情感和深厚的文学素养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢