门前幽径踏苍苔，犹忆前回信步来。
午醉正酣归未得，斜阳古殿橘花开。
《书寿宁寺壁》全文
- 拼音版原文全文
书 寿 宁 寺 壁 宋 /辛 弃 疾 门 前 幽 径 踏 苍 苔 ，犹 忆 前 回 信 步 来 。午 醉 正 酣 归 未 得 ，斜 阳 古 殿 橘 花 开 。
- 注释
- 门前：房子前面。
幽径：僻静的小路。
踏：踩。
苍苔：青苔。
犹忆：仍然记得。
前回：上次。
信步：随意漫步。
午醉：中午喝得微醉。
正酣：正畅快。
归未得：还没回家。
斜阳：夕阳。
古殿：古老的殿堂。
- 翻译
- 我走在门前的小路上，脚下踩着青苔，还记着上次随意漫步的情景。
中午喝得微醺，还没能回家，夕阳下古老的殿堂边，橘花正盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。诗人站在门前的小径上，脚下是青苔覆盖，唤起了他对往昔悠闲漫步的记忆。他沉醉于午后的酒意中，却仍未归去，夕阳西下，映照在古老的殿堂上，橘花悄然开放，香气四溢。整个场景充满了历史感和恬淡的禅意，展现了诗人对时光流转与自然之美的深深感慨。辛弃疾以细腻的笔触，将个人情感融入对景物的描绘之中，流露出淡淡的乡愁和对生活的深深热爱。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
花心动.梅意和高竹屋韵
雨过寒深，觅苍苔、霏霏暮烟沉湿。
独立悄然，撩我低徊，逗到春心帘额。
玉樽待赴新欢约，又谁感、江南曾别。
似姑射、含波欲盼，敛愁微怯。多少亭台妙格。
但点上些香，已堪清绝。
昨夕二分，今日三分，深浅晓风须识。
怕惊罗帐魂娇小，听枝头、青禽啼歇。
待开遍，明宵未应无月。