玻瓈盆外起千鬟，路入空濛紫翠间。
心远最便天宇迥，眼明偏见野云闲。
寒泉宰木留千载，清磬疏钟度两山。
我亦湘城三径在，湖边归去洗尘颜。
《游道场山次沈国录韵》全文
- 拼音版原文全文
游 道 场 山 次 沈 国 录 韵 宋 /张 栻 玻 瓈 盆 外 起 千 鬟 ，路 入 空 蒙 紫 翠 间 。心 远 最 便 天 宇 迥 ，眼 明 偏 见 野 云 闲 。寒 泉 宰 木 留 千 载 ，清 磬 疎 钟 度 两 山 。我 亦 湘 城 三 径 在 ，湖 边 归 去 洗 尘 颜 。
- 翻译
- 碧绿的盆景之外，千百个如发般的峰峦耸立，道路蜿蜒进入空蒙的紫色翠色之中。
心志高远，感觉天地更为辽阔，眼睛明亮，只看见悠闲的野云。
寒冷的泉水滋养着古老的树木，千年不变，清脆的磬声和稀疏的钟声穿越两座山峰。
我在湘城也有三条小径，湖边归来，洗净尘世的容颜。
- 注释
- 玻瓈盆：形容盆景翠绿如玉。
千鬟：形容山峦众多，如女子发髻。
空濛：形容景色迷茫，如烟如雾。
紫翠：紫色与翠绿色，形容山色斑斓。
心远：心境高远。
天宇迥：天空辽阔。
野云闲：野外的云彩悠然自得。
寒泉：冰冷的泉水。
宰木：古代指长寿的树。
千载：千年。
清磬疏钟：清澈的磬声和稀疏的钟声。
湘城：指湘江边的城市。
三径：古代隐士住处，此处指自己的居所。
湖边：湖畔。
洗尘颜：洗净脸庞，象征洗去尘世的疲惫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山水风光图。"玻瓈盆外起千鬟，路入空濛紫翠间"中的“玻瓈”指的是清澈见底的溪泉，而“千鬟”则形容树木繁茂，“紫翠间”则是对山色的一种描绘，给人以深邃而又不失柔和之感。诗人通过这样的描述，让读者仿佛置身于一片静谧的自然环境中。
"心远最便天宇迥，眼明偏见野云闲"则是一种心灵与视觉上的享受。“心远”表达了一种超然物外的心境，而“眼明”则是对周遭景致的细腻观察。这两句诗不仅展示了诗人内心的宁静与豁达，也展现了其对自然美景的独特感受。
"寒泉宰木留千载，清磬疏钟度两山"中，“寒泉”、“宰木”给人以时间久远、生长缓慢之感，而“清磬疏钟”则是对寺庙中钟声的一种描写，这些都是自然与文化的完美结合，传递出一种超越世俗的宁静氛围。
"我亦湘城三径在，湖边归去洗尘颜"则表达了诗人对于归隐田园生活的向往。“湘城”指的是古代的长沙附近地区，而“三径”则是对隐逸生活的一种理想化描述。诗人希望能够离开尘世的喧嚣，回到自然中去寻找心灵的净化。
整首诗通过对山水景致的细腻描绘，以及对自然与文化和谐共生的表达，展现了诗人对于生活的深刻体悟和对精神家园的追求。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
伤胡二
人生期百龄，子适四之一。
人仕期万石，子适升斗秩。
禀灵甚纯粹，守道复贞吉。
无负于神明，如何有仓猝。
虽登爵一命，亦治邑千室。
名竟未达君，泽亦不被物。
鬼神莽无状，天道眇难诘。
冥冥九原深，永与颜贾匹。
赠苏颂
犬豕蒙虎革，气能慑群雌。
众人见之美，苏生见之嗤。
褐客怀宝玉，精神暗尘缁。
他人望而唾，苏生望而知。
知之竟何补，位下容貌卑。
雷同世方尚，独异诚难施。
嗟子岂不谬，拳拳心不移。
拜我呼我兄，问我谓我师。
奔蜂负藿蠋，谁道当其宜。
悯子空慕古，且为世人非。
古人亦如此，如此名已垂。
但当励行习，慰我千里思。
登禅智寺上方赠同游诸公
重冈抱城起，清川带野回。
旧都迁陵谷，遗寺空池台。
脩竹入晻霭，荒溪转崔嵬。
鸣禽畏人起，故老惊客来。
置酒感兴废，浩歌寄欢哀。
伊昔游此人，于今安在哉。
谷深春先觉，地爽景后颓。
造适假一笑，愿君尽馀杯。