两君先后缔交承，一笑何妨玉斝倾。
驰驲催人来异渥，卧龙留客自多情。
告新听说三年最，叙旧欣寻再世盟。
天上除书人已到，便看鹄立侍通明。
《燕交代□□乐语口号》全文
- 翻译
- 两位贤士相继结交，举杯共饮笑谈中。
快速传递的命令催人前来，卧龙先生热情款待宾朋。
新知旧友相聚，欢庆如再世之盟。
天降的任命文书已送达，期待着在明亮的殿堂前恭候。
- 注释
- 两君：两位贤士。
先后：相继。
缔交：结交。
承：继续。
一笑：欢笑。
何妨：不妨。
玉斝：玉杯。
驲：快马传送的命令。
催：催促。
异渥：不同寻常的恩惠。
卧龙：比喻有才华的人。
留客：款待宾客。
自多情：非常热情。
告新：告知新知。
说三年：三年不见。
再世盟：如同再世的友谊。
天上：指朝廷。
除书：任命文书。
人已到：文书已经送达。
鹄立：恭敬地站立。
侍通明：侍奉在光明的殿堂。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人牟巘所作，名为《燕交代》。在鉴赏这首诗时，我们可以感受到诗人对友情深厚的情谊和对未来美好祝愿的表达。
“两君先后缔交承，一笑何妨玉斝倾。” 这两句描绘了两个朋友之间关系的密切，他们的友谊如同古代贵重的玉器一样珍贵，哪怕是一丝一毫的裂痕也不愿看到，即便是最小的分歧也能通过一次会面和笑容来弥补。
“驰驲催人来异渥，卧龙留客自多情。” 这两句则展现了诗人对友人的思念之深，他急切地邀请朋友前来，就像古代的卧龙山一样，充满着传奇色彩，而他自己也愿意像传说中的卧龙那样，对待客人充满热情和留恋。
“告新听说三年最，叙旧欣寻再世盟。” 这两句表达了诗人对友谊的珍视，他告诉朋友们，三年的时间里，最重要的是彼此之间的情义，而对于过去的美好回忆，也值得我们去追寻和缅怀，因为这份情谊将伴随我们走过一生甚至跨越到来世。
“天上除书人已到，便看鹄立侍通明。” 最后两句则描绘了一种超脱凡尘的境界，诗中提到的“天上除书”可能暗示着某种神秘的记录，而“便看鹄立侍通明”则是对朋友到来的期待和欢迎，就像古代帝王的朝堂上，文武百官排列等待圣旨一样庄严而隆重。
整首诗通过对友情的深刻描绘和对未来美好祝愿的表达，展现了诗人对人际关系的珍视和对生活的积极态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古风二首别李守·其二
逸足思长途，劲翮慕远汉。
壮志忽蹉跎，功名失华旦。
孤芳不自惜，靡靡同草蔓。
饥寒日劬劳，霜雪念衰晏。
眇焉尚遐征，遄车指芳甸。
故国念离忧，高轩增老恋。
会当酬知心，努力加餐饭。
微勇或可贾，未和南山粲。