一年强半走尘埃，触热还山亦快哉。
幸自西风归较早，却教秋暑伴将来。
《秋暑二首·其一》全文
- 翻译
- 一年中大部分时间都在尘土飞扬的地方奔波，遇到炎热就返回山中也感到畅快。
幸好秋风早早地回归，却让我带着秋天的暑气一同归来。
- 注释
- 尘埃：比喻世事纷扰或艰难困苦。
触热：遇到炎热的天气。
快哉：形容心情舒畅，感到愉快。
西风：秋季的凉风。
秋暑：秋天的暑热。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里的作品，名为《秋暑二首·其一》。从字里行间，我们可以感受到诗人对秋天来临时那份急切和期待。
"一年强半走尘埃" 一句，描绘了夏日炎炎，时间流转迅速，如同尘埃般飞逝。"触热还山亦快哉" 表现了诗人对于高温天气的不耐烦，希望能够尽快到来的是秋风带来的凉爽。
"幸自西风归较早" 这里，"西风" 通常象征着秋天的到来，诗人庆幸这份凉意比往年更早地降临。最后一句 "却教秋暑伴将来" 则表达了虽然夏日炎热即将过去，但秋天的热气仍需与之共存，这种感觉如同一种无奈。
总体来说，诗人通过这首诗描绘了一幅夏末初秋的景象，表现出对凉爽秋风的渴望，以及对于夏季高温无法立刻消退的无奈情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游麻源三谷
作郡逾七载，今日偶独游。
石径虽折盘，去去山更幽。
人家隐丛筱，蔀屋无岑楼。
我欲询民俗，肩舆因少留。
踉跄走村竖，三五遮道周。
俯首拜君侯，俱言今有秋。
禾黍已登场，牟麦行见耰。
公租少逋负，里胥敢诛求。
民情已如此，闻之我心休。
于焉度重岭，风光豁人眸。
村舂转云碓，石桥架回流。
前有梵王家，巍巍俯林丘。
门前列松桧，白日风飕飕。
老衲出相迓，长跪礼数优。
熏垆与茗碗，相奉何绸缪。须臾出盘筵，有?亦有羞。
新酒不尽饮，诗句任冥搜。
侍我程氏子，资质如琳璆。
年少总知学，我唱彼亦酬。
引我访古祠，祠下渟龙湫。
祈祷辄灵应，此语證前脩。
试登华子冈，冈前衍平畴。
再陟翻经台，台荒林木稠。
山果自琐碎，野鸟鸣啾啾。
听之不惮䀨，亦足纾烦忧。
归来不觉晚，零露袭敝裘。
《游麻源三谷》【明·谢士元】作郡逾七载，今日偶独游。石径虽折盘，去去山更幽。人家隐丛筱，蔀屋无岑楼。我欲询民俗，肩舆因少留。踉跄走村竖，三五遮道周。俯首拜君侯，俱言今有秋。禾黍已登场，牟麦行见耰。公租少逋负，里胥敢诛求。民情已如此，闻之我心休。于焉度重岭，风光豁人眸。村舂转云碓，石桥架回流。前有梵王家，巍巍俯林丘。门前列松桧，白日风飕飕。老衲出相迓，长跪礼数优。熏垆与茗碗，相奉何绸缪。须臾出盘筵，有?亦有羞。新酒不尽饮，诗句任冥搜。侍我程氏子，资质如琳璆。年少总知学，我唱彼亦酬。引我访古祠，祠下渟龙湫。祈祷辄灵应，此语證前脩。试登华子冈，冈前衍平畴。再陟翻经台，台荒林木稠。山果自琐碎，野鸟鸣啾啾。听之不惮䀨，亦足纾烦忧。归来不觉晚，零露袭敝裘。
https://www.ahchsz.com/shici/kKwQvXBh.html