拟训诸郎业典坟，浪嗔众富醉红裙。
千金子拥三千客，万户侯提百万军。
带索荣公知不羡，饮瓢颜子定无闻。
渊明肯仰宣明面，早办棺前自祭文。
《俳体戏书二首·其一》全文
- 翻译
- 教导子弟研习经典文献，何必嘲笑众人沉迷于富贵与红裙。
豪富之人拥有众多宾客，高官显贵统率庞大的军队。
荣公即使身戴枷锁也不羡慕，颜回贫困清苦必然无人知晓。
陶渊明若能仰慕贤明君主，早就准备好在去世前为自己写悼文。
- 注释
- 典坟：古代经典文献。
浪嗔：无谓地嘲笑。
千金子：形容豪富之人。
万户侯：高官显贵。
带索：枷锁，比喻束缚。
饮瓢颜子：颜回，孔子弟子，以贫穷著称。
渊明：陶渊明，东晋诗人。
宣明：指贤明的君主或政治清明的时代。
棺前自祭文：指在去世前为自己写的悼文。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，属于俳体诗的一种，风格轻松诙谐，通过对比和夸张的手法来表达诗人的情感和思想。全诗可以分为两部分来鉴赏。
前四句“拟训诸郎业典坟，浪嗔众富醉红裙。千金子拥三千客，万户侯提百万军。”描绘了一种繁华与奢侈的场景，其中“拟训诸郎业典坟”可能是指某种形式上的教导或是对某些人的嘲讽，“浪嗔众富醉红裙”则表现了对过度追求物质享乐的人群的不满。后两句通过夸张的手法，形象地展示了一场盛大的宴会和军事集结，这里的“千金子”和“万户侯”可能象征着极高的地位和权力。
后四句“带索荣公知不羡，饮瓢颜子定无闻。渊明肯仰宣明面，早办棺前自祭文。”则转向对死亡的思考。“带索荣公”可能是指某种高官或尊贵之人，对其生前的荣华不再羡慕，“饮瓢颜子”则表现了对生命无常的感叹。最后两句“渊明肯仰宣明面，早办棺前自祭文”中，“渊明”可能是指古代的贤人或圣贤，对其仰望并宣扬其德行，而“早办棺前自祭文”则显示了诗人对死亡的坦然和准备，似乎在提醒人们面对生命终点时应有的态度。
整首诗通过对比生与死、奢侈与淡泊，表达了诗人对于世间喧嚣与内心平静之间的思考。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
病山先生独游天目山归述其胜且示新诗歘然神往亦拟一首
五年一日暂失忧，听说东西两天目。
雨中独行世境异，有目所见惟松竹。
千盘万转出云外，晚投佛寺仍山足。
道逢跏趺颜色好，削壁安巢当半腹。
连天涛风度鸾凰，中有真龙帝众木。
绝顶老僧岁一往，必待兼旬霁红旭。
光芒六合瘴雾空，四大海水一钵缩。
我闻夜梦傥见之，插天青棱震雄矗。
烦冤覆盆入井底，仰慑崇高悲短促。
熊啼猿哀酸骨死，托命山中老尊宿。
至人道峻天与齐，俯视嵯峨等平陆。
乞公起废与新诗，万仞忧端为降伏。
九月以事至天津季湘苕雪治芗子安楚生八兄寥志二弟皆自京来会适逢九日就市楼小饮即别去途中感赋二首·其一
悤悤北上止天津，不过西州拟未伦。
岂料京人为异客，何堪门历注亡臣。
相关岁晚馀亲友，一笑灯前孰幻真。
草草杯盘作重九，天涯半日尚逢辰。
觉先弟自京寄槟榔来诗以报之
我生嗜槟榔，日用论斤夥。
了无羊踏园，空用敌饭颗。
柳州昔禦魅，持以克忧瘅。
壅积虽破决，正气伤亦颇。
万味舌所甘，肉食观颐朵。
独此风调殊，龂龂与齿可。
戆猛饶妩媚，坚磨励坎坷。
酒罢宜解酲，倦馀还起惰。
造次代茶煎，坰炯长夜坐。疏通?笋肠，出言如炙輠。
洗涤助冥搜，字字必贴妥。
诸弟各异嗜，汝嗜乃近我。
年来患臆膈，方寸郁嵯峨。
食少仍导之，肠胃日舂簸。
远道肯相贻，累累启包裹。
燕制甲寰中，密理瘦而椭。
京华故人面，相见一笑瑳。
醰醰万欢空，拾坠此么么。
前年遁兵间，日忧不举火。
须索如穆之，众口嘲喧㰤。
寒士有食籍，安排及琐琐。
槟嗜如未尽，残年券腹果。
《觉先弟自京寄槟榔来诗以报之》【清·陈曾寿】我生嗜槟榔，日用论斤夥。了无羊踏园，空用敌饭颗。柳州昔禦魅，持以克忧瘅。壅积虽破决，正气伤亦颇。万味舌所甘，肉食观颐朵。独此风调殊，龂龂与齿可。戆猛饶妩媚，坚磨励坎坷。酒罢宜解酲，倦馀还起惰。造次代茶煎，坰炯长夜坐。疏通?笋肠，出言如炙輠。洗涤助冥搜，字字必贴妥。诸弟各异嗜，汝嗜乃近我。年来患臆膈，方寸郁嵯峨。食少仍导之，肠胃日舂簸。远道肯相贻，累累启包裹。燕制甲寰中，密理瘦而椭。京华故人面，相见一笑瑳。醰醰万欢空，拾坠此么么。前年遁兵间，日忧不举火。须索如穆之，众口嘲喧㰤。寒士有食籍，安排及琐琐。槟嗜如未尽，残年券腹果。
https://www.ahchsz.com/shici/R2538L5r.html
- 诗词赏析