说尽东南第一峰，武夷端与画图同。
幔亭烟带凌霄紫，玉女霜花照水红。
渔父攲残溪涧冷，仙人蜕久洞岩空。
飞尘马足何时已，安得诛茅深翠中。
《题武夷》全文
- 注释
- 东南：方位词，指中国东部和南部地区。
武夷：地名，位于福建省，以山脉著名。
幔亭：武夷山的景点，有云雾缭绕的美称。
玉女：神话中的仙女，常与武夷山相关联。
渔父：古代对渔夫的称呼。
仙人蜕久：形容仙人离去已久，洞穴空无一人。
飞尘马足：比喻忙碌的生活，尘土飞扬，马不停蹄。
诛茅：砍伐茅草，代指隐居生活。
- 翻译
- 描绘尽了东南的第一座山峰，武夷山的美景如同画卷一般。
幔亭峰上云雾缭绕，紫色的天空仿佛直入九霄；玉女峰上的霜花倒映在水中，泛着红色的光芒。
渔夫在冰冷的溪涧边斜倚，仿佛仙人已经长久地离开了岩洞，洞穴显得空荡荡的。
何时才能结束这尘世的奔波，我渴望能在深深的翠绿竹林中找到一处隐居之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了武夷山的壮丽景色，通过对比和生动的意象，展现了自然之美和诗人内心的向往。"说尽东南第一峰"一句直接点出了主题，即武夷山是东南地区最为著名的高峰。"武夷端与画图同"则形象地表达了武夷山景色之美，与画家笔下描绘的一般无异，充满了对自然之美的赞叹。
接下来的"幔亭烟带凌霄紫，玉女霜花照水红"两句，通过对比和夸张的手法，将武夷山的景色描绘得更加迷人。"幔亭"指的是古代建筑物，在这里被用来形容云雾缭绕的山峰，而"玉女霜花照水红"则是对山中秋季景色的生动描写，给人以神仙境界的美好感觉。
"渔父攲残溪涧冷，仙人蜕久洞岩空"两句，则表现了诗人对于自然之美的深刻感悟和内心的宁静。"渔父"指的是渔民，即古代生活在山林中以捕鱼为生的隐逸者，而"攲残溪涧冷"则是对他们生活环境的描绘，表达了一种超脱尘世的意境。
最后两句"飞尘马足何时已，安得诛茅深翠中"，诗人通过对远古时代游子行迹的追忆，以及希望能够找到一处静谧之地以避世俗纷扰的表达，表现了诗人对于自然美景的向往和对超脱尘世的渴望。整首诗通过精致细腻的描写，展现了一幅生动的山水画卷，同时也反映出诗人内心的宁静与高洁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢