中原正朔合天王，细读遗书瘿作囊。
老子披图揩病眼，为公重炷石炉香。
《题毕直閤翻经图三首·其三》全文
- 翻译
- 中原的正统应当符合天命，仔细阅读遗留的书信，其中内容深奥如瘿囊。
老子摊开地图擦拭疲倦的眼睛，为了你（指某人），重新点燃石炉里的香火。
- 注释
- 中原：指中国中原地区。
正朔：古代用来表示帝王正统的历法。
合：符合。
天王：天命之王，指具有天意的统治者。
遗书：遗留下来的书信或文件。
瘿作囊：比喻书信内容深奥难解，如瘿瘤般纠结。
老子：古人对学者或长者的尊称。
披图：展开地图。
病眼：疲惫的眼睛。
为公：为了你，指对某人的敬意。
重炷：重新点燃。
石炉：古时用于熏香或祭祀的炉子。
香：香火。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《题毕直閤翻经图三首》中的第三首。诗中描述了中原地区遵循天道，皇帝正统的情景。诗人细读一幅描绘僧人翻阅佛经的图画，画面中的僧人可能因专注而眼睛疲劳，但诗人却深受感动，仿佛能感受到他的虔诚和病痛，因此为他点燃石炉香以示敬意。整首诗通过描绘这一细节，传达出对僧人修行精神的赞赏和对佛教文化的尊重。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
长安杂诗十首·其一
自昔天子宅，雄丽称长安。
右瞻控陇蜀，左顾俯河关。
清渭北据水，太白南联山。
其间八百里，陆海莽平川。
神皋奠天府，风气固以完。
周家本仁厚，国统最绵绵。
汉唐能树德，亦复祚胤延。
秦隋秉虐政，二世即倾颠。
在德不在险，古语谅弗谖。
嗟兹异代后，遗迹已茫然。
宫殿皆劫灰，城市尽荒阡。
迤逦陇首坂，萦纡乐游园。
老树带落日，平芜被寒烟。
凭高一览古，千载在目前。
盛衰有天运，兴废复何言。