南墙曾记极幽寻，午簟凉铺琐碎金。
小筑江干无限暑，西窗乞与半檐阴。
《问赵存礼分竹》全文
- 翻译
- 南墙下曾有我深深探索的足迹，
午后的竹席上洒落着点点光影。
- 注释
- 南墙：指房屋的南面墙壁。
极幽寻：深入而细致的探索。
午簟：午后的竹席。
琐碎金：形容阳光透过缝隙的斑驳光影。
小筑：简陋的小屋。
江干：江边。
无限暑：无尽的暑热。
西窗：房屋的西窗。
半檐阴：窗檐投下的半边阴凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的自然环境和诗人对凉爽之处的向往。"南墙曾记极幽寻"，表明诗人之前在一堵南面的墙下发现了一个非常隐秘的地方，这里的"寻"字暗示着探索与发现的意味。接下来"午簟凉铺琐碎金"则描绘出阳光穿过树叶，在地面上散落成斑驳陆离的金色光点，"午簟"指的是午后时分的日照，而"琐碎金"形象生动，展示了自然界的美丽与宁静。
第三句"小筑江干无限暑"转换了场景，诗人提到在一处靠近河岸的小屋内感受到了酷热难当。"小筑"指的是诗人所居的小屋，而"江干"则是河岸的意思，这里的"无限暑"表达了暑气逼人的程度。
最后，诗人在"西窗乞与半檐阴"中表达了对凉爽的渴望。"西窗"指的是朝向西方的小窗，而"乞与半檐阴"则是希望能得到一些遮阳的阴凉，诗人似乎是在请求自然恩赐一丝清凉。
整首诗通过对比热与冷、明与暗的描写，展现了诗人对于自然界中平衡美感的追求。同时，这种追求也隐喻着诗人内心对于宁静与和谐环境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢