衡岳产名贤,当年楚鄂从征、江淮转战、粤海督师,数十载患难相随,恩遇独深知己感;
湖湘传噩耗,此日九重震悼、万姓悲思、三军涕泣,千百代馨香不忒,易名群仰老成型。
衡岳产名贤,当年楚鄂从征、江淮转战、粤海督师,数十载患难相随,恩遇独深知己感;
湖湘传噩耗,此日九重震悼、万姓悲思、三军涕泣,千百代馨香不忒,易名群仰老成型。
此挽联以深沉哀婉之笔,追忆了彭玉麟先生一生的功绩与影响。上联“衡岳产名贤”开篇点题,以“衡岳”象征彭玉麟的卓越才能和高尚品德,将其比作山岳之巅的贤者。接着“当年楚鄂从征、江淮转战、粤海督师”,概述了彭玉麟在楚、鄂、江、淮、粤海等地的征战与督师经历,展现了他为国效力、英勇无畏的一生。
下联“湖湘传噩耗”则表达了对彭玉麟逝世消息的震惊与哀痛,“九重震悼、万姓悲思、三军涕泣”描绘了全国上下对这位英雄的深切哀悼之情,无论是皇室还是百姓,乃至军队,都沉浸在悲痛之中。最后“千百代馨香不忒、易名群仰老成型”则赞美了彭玉麟先生的英名将永远流传,其精神品质如同老成之树,历经岁月而更加挺拔,成为后世仰慕的典范。
整联通过对比手法,既赞颂了彭玉麟先生的丰功伟绩,又表达了对其逝世的深切哀悼,同时寄托了对先生精神永存的崇高敬意。
忆昔㖞銮殿,相将出雁门。
同行复同寝,双马复双奔。
度岭看悬瓮,临行望覆盆。
到家蕃里重,长愧汉家恩。
饮食盈帔桉,蒲桃满颉樽。
元来不向口,交命若何存。
凤管长休息,龙城永绝闻。
画眉无若择,泪眼有新痕。
愿为宝马连长带,莫学孤蓬剪断根。
公主时亡仆亦死,谁能在后哭孤魂。