不谓擒胡月，妖星犯将营。
伊吾空有志，渭上不成耕。
众议磨圭玷，他年听鼓声。
何妨筑高冢，为象顺昌城。
《刘信叔太尉挽词二首·其二》全文
- 翻译
- 并非在月亮下擒获胡虏，而是妖星侵犯了军营。
伊吾空有一腔热血，渭水边却无法耕种和平。
众人议论纷纷，如同磨石上的瑕疵，未来只能听战鼓声。
不如建造高大的坟墓，就像象顺昌城一样象征胜利。
- 注释
- 擒胡月：比喻在战争中。
妖星犯将营：暗指敌人的侵袭。
伊吾：地名，这里代指诗人自己。
渭上不成耕：暗示战乱导致无法安居乐业。
众议磨圭玷：比喻众人意见纷杂，像磨石上的污点。
他年听鼓声：预示未来可能的战斗。
筑高冢：建墓，象征死亡或纪念。
象顺昌城：以象喻胜利，顺昌城可能指某个胜利之城。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为刘信叔太尉所作的挽词第二首。诗中表达了对刘信叔未能实现抱负的惋惜和对其身后事的感慨。"不谓擒胡月，妖星犯将营"暗指刘信叔或许有擒敌的壮志，但命运多舛，如同妖星侵扰军营，未能达成预期的胜利。"伊吾空有志，渭上不成耕"进一步强调了他的理想未能在现实中实现，即使有志向，也无法在渭水边安心耕作。"众议磨圭玷"暗示了他人对他的评价可能存在争议，"他年听鼓声"则寓言未来只能通过历史回响来追忆他的事迹。最后两句"何妨筑高冢，为象顺昌城"，诗人建议为刘信叔修建一座高大的坟墓，象征其功绩如同顺昌城般永垂不朽，表达了对故人的深深怀念和敬仰之情。整首诗情感深沉，寓含对英雄未竟之志的哀悼。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次韵王才元少地少师招游东山客有不至得遂已
我从西山居，不作东山梦。
联绵翠光浮，远目不暇送。
飘飘贵公子，万卷辄成诵。
高怀到林丘，杖愀邀我从。
褰裳欲从之，未发神已动。
何人折柬客，不结莲社供。
胜游遂中休，一篑真可痛。
诗成美六逸，叙事一一中。
但惭猿狙杙，乃与杞梓共。
闽山寒更青，森木必阴洞。
鹿涧清自流，醴井浅可弄。
寻幽当及辰，为乐要与众。
兹游傥再卜，勇往不待风。
径须理百屣，日日听鞭凤。
次韵王才元少师酴醿
繁英雪作堆，新叶帷尚隘。
一薰有馀清，三臭讵可废。
淡然不争妍，晚乃入鉴裁。
风流卮酒间，颖脱众香内。
缑仙厌繁华，醉卧日炙背。
经锂被花恼，妙语击环佩。
晓来雨翻盆，春事逐破块，谁怜静铜钱，相期世纷外。