千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送纯师赴黄檗用李师颜韵》
《送纯师赴黄檗用李师颜韵》全文
发布时间:2025-12-06 01:08:09 宋 / 吴则礼   形式: 七言律诗  押[微]韵

沙尾潮生浪影微,东风洲渚蕨芽肥。

西江水借铜瓶润,北阙云随锡杖飞。

日煖凫鹥迎宴几,春深花絮护禅衣。

遥知一榻诸天外,归梦时时近紫闱。

(0)
拼音版原文全文
sòngchúnshīhuángyòngshīyányùn
sòng /

shāwěicháoshēnglàngyǐngwēidōngfēngzhōuzhǔjuéféi

西jiāngshuǐjiètóngpíngrùnběiquēyúnsuízhàngfēi

xuānyíngyànchūnshēnhuāchán

yáozhīzhūtiānwàiguīmèngshíshíjìnwéi

翻译
沙滩上潮水涌起,波浪轻柔,东风吹拂着长满蕨菜的洲渚,它们长得肥美。
西江的水仿佛借来铜瓶的光泽,增添了一份湿润,北边宫殿的云彩随着僧人的锡杖飘动。
阳光温暖,野鸭和鸥鸟欢快地迎接宴会,春天深入,花朵如絮,守护着僧人的禅衣。
我想象自己在遥远的天外,归乡的梦常常靠近那紫色的宫门。
注释
沙尾:沙滩的末端。
潮生:潮水上涨。
东风:春风。
蕨芽:春季生长的蕨类植物嫩芽。
锡杖:僧人手持的杖,象征僧侣身份。
日煖:温暖的阳光。
凫鹥:野鸭和鸥鸟。
紫闱:古代皇宫的代称,这里指代朝廷或皇宫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴则礼的作品,采用了唐代诗人李师颜的韵脚,描绘了一幅生动的自然风光和禅意境界。全诗通过对春日景色的细腻描写,表达了诗人对远方亲友或同道之人的思念之情。

首句“沙尾潮生浪影微”,以波澜壮阔的江水开篇,展现出一幅动态的画面。接着,“东风洲渚蕨芽肥”则描绘了春日里东风吹拂下,岸边植物郁郁葱葱,生机勃发。

第三句“西江水借铜瓶润”,诗人巧妙地运用了水的滋润来比喻知识或智慧的传承。第四句“北阙云随锡杖飞”则以轻盈的云彩和锡杖(禅师手持的拂尘)相结合,展现出一幅清净超脱的场景。

中间两句,“日煖凫鹥迎宴几”,通过小鸟在温暖阳光下的嬉戏,传达了春意盎然的氛围。“春深花絮护禅衣”则描绘出花瓣轻抚禅衣的细节,既是对自然美景的描写,也寓意着对内心清净状态的追求。

最后两句,“遥知一榻诸天外,归梦时时近紫闱”,诗人通过“一榻”(床榻)和“诸天外”的表述,传递了一种超然物外、与自然合一的情怀。而“归梦时时近紫闱”则暗示着对远方某个地方或某个人思念之深,梦中常至。

整首诗语言清新自然,意境高远,不仅展现了诗人的艺术造诣,也透露出他内心的平和与豁达。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

题雪水茶卷子

驿舍情孤兰自花,貂冠骨相袖中麻。

党家婢子陶家妾,学士方惭雪水茶。

(0)

因刘思绩过江寄□诚之

泽国无官寄老□,淮方有客借寒驴。

早知到死难干禄,何用平生苦读书。

(0)

题江村小景

野篷忘世寒罾下,沙筥牵儿早饷迟。

有客封侯玉门道,绿闺春恨绕花枝。

(0)

送马彦翚进士赴江西省筦勾二首·其二

行分幕府凤凰池,窃拟瑶阶獬豸仪。

在职况当无事日,读书应似未官时。

客荒南国惭丹桂,老灌西园长绿葵。

贤甚交承王博士,滕王阁上酒欢持。

(0)

次韵铦上人龙河月夜谩兴二首·其一

台殿总依丹凤阙,江山或拟白龙堆。

潜籓地重雄南服,执法星明近上台。

天际飞尘君使到,日头出处客僧来。

翻经夜月旃檀室,满座香风薝卜开。

(0)

桃花

春色总可惜,最怜红未开。

留花能解事,郎去待归来。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com