欲洗霜翎下涧边，却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶，一举扶摇直上天。
《鹤》全文
- 注释
- 欲：想要。
洗：清洗。
霜翎：洁白的鸟羽。
下：向下。
涧边：山涧边。
却：但是。
嫌：嫌弃。
菱刺：菱角的刺。
污：玷污。
香泉：清澈的泉水。
沙鸥：沙滩上的鸥鸟。
浦雁：水边的大雁。
应：应该。
惊讶：感到惊讶。
一举：一次振翅。
扶摇：形容迅速上升。
直上：直接飞向。
天：天空。
- 翻译
- 想要在山涧边清洗洁白的羽毛
却又嫌弃菱角刺会玷污清澈的泉水
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，鹤在涧边准备洗澡，但又担心那清澈的泉水会被菱角的刺激所玷污。沙滩上的鸥鸟和野雁似乎也对此情景感到惊讶。最后，鹤展翅一跃，便直冲云霄，仿佛在展示它的轻盈与自由。
诗人通过这种描写，不仅表达了鹤洁净高雅的品格，也体现了自然界中生物之间和谐共存的情趣。同时，诗句也传递了一种超脱世俗、追求纯粹的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢