千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《蚕谷行》
《蚕谷行》全文
发布时间:2025-12-06 13:20:15 唐 / 杜甫   形式: 古风

天下郡国向万城,无有一城无甲兵!

焉得铸甲作农器,一寸荒田牛得耕?

牛尽耕,蚕亦成。

不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌。

(0)
拼音版原文全文
cánxíng
táng /

tiānxiàjùnguóxiàngwànchéngyǒuchéngjiǎbīng
yānzhùjiǎzuònóng

cùnhuāngtiánniúgēng
niújìngēngcánchéng
láolièshìlèipāngtuó

nánxíng

注释
郡国:郡和国的并称。
后亦以“郡国”泛指地方行政区划。
向:差不多的意思。
甲兵:铠甲和兵械。
泛指兵器。
农器:农用器具。
尽:一作“得”。
一本“耕”下有“田”字。
烈士:指战士。
滂沱:雨大貌,这里形容落泪。
男谷女丝:即男耕女织,以名词作动词,是杜甫用字变化处。
行复歌:一边走,一边唱。
行复:且又。
翻译
全天下各地区千万座城池,没有一座没有甲胄兵器!
怎么样才能把甲胄兵器铸作农具,让每寸土地都能够得到耕种呢?
如果能这样,耕牛尽其用,蚕桑业有成;
就再也不需要让战士们洒泪滂沱,那时全社会男耕女织,安居乐业,人们一边走,一边唱歌,是多么好啊!
鉴赏

这首诗描绘了一个理想中的太平盛世,天下所有的郡国都向往拥有成千上万座城池,每一座城都有坚固的防御和精良的甲兵。然而,诗人并不希望这些铸造出来的武器用于战争,而是希望它们能够被改造成农具,让每寸荒芜的田地都能被耕种。通过这样的描写,诗人表达了对和平生活的向往,以及希望劳动人民不再为战争所困扰,能够安心耕作、养蚕,以期获得丰收。

诗中的意象鲜明,对仗工整,语言质朴而富有表现力。"牛尽耕,蚕亦成"一句生动地展现了农事和丝业的繁荣景象,而"不劳烈士泪滂沱"则表达了诗人对和平生活的深切渴望和对战乱之苦的同情。最后两句"男谷女丝行复歌"描绘了一幅男人耕田,女人纺织,人们欢唱歌曲的情景,充分展现了一个和谐、安宁的社会状态。

这首诗通过对理想生活的描绘,反映出诗人对于战争的厌恶以及对人民安居乐业的深切期望。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

五更·其二

一鸡一鸡鸣,梦觉天未晓。

谁较夜短长,我睡不可少。

(0)

凤凰山故宫

渐无南渡旧衣冠,尚有西湖风雨寒。

凤鸟不来山寂寂,鸱夷何在海漫漫。

荒陵樵采官犹禁,故苑烟花客自看。

惟恨馀杭门外柳,长年不了送征鞍。

(0)

题江贯道雨溪晚钓卷后

雨后沧波泯泯流,樵夫归去有渔舟。

江郎缩地能如此,何必双溪叠嶂游。

(0)

题五牧蒋氏所藏阎次平小景

绿芜红叶照秋明,白雁孤飞我独行。

谁识草堂穷杜老,江南江北正关情。

(0)

偶见·其二

诗囊剑术走风尘,要买桑麻二顷春。

可笑田连阡陌者,元非识字读书人。

(0)

送客湖桥·其一

赤叶冈头送客行,峰回路转石桥横。

小春天气晴偏好,禾稼新收麦又耕。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com