苍梧万里路，空见白云来。
远国知何在，怜君去未回。
桂林无叶落，梅岭自花开。
陆贾千年后，谁看朝汉台。
《送裴二十端公使岭南》全文
- 拼音版原文全文
送 裴 二 十 端 公 使 岭 南 唐 /刘 长 卿 苍 梧 万 里 路 ，空 见 白 云 来 。远 国 知 何 在 ，怜 君 去 未 回 。桂 林 无 叶 落 ，梅 岭 自 花 开 。陆 贾 千 年 后 ，谁 看 朝 汉 台 。
- 翻译
- 广阔的苍梧道上，只见白云飘荡。
远方的国度在哪里？怜惜你离去已久仍未归来。
桂林的树木不落叶，梅岭的梅花独自盛开。
陆贾死后千年，还有谁会注视着朝汉台呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远的离别之情和对友人的深切思念。"苍梧万里路，空见白云来"两句，以苍茫的长路和飘逸的白云作为背景，营造出一种孤独与渺远的情感氛围。诗人通过这样的描写，表达了对远去朋友的深切思念。
接下来的"远国知何在，怜君去未回"，则直接道出了诗人的忧虑和关切之情。"远国"二字，拉开了空间的距离感，让人不禁联想起古时使者跋涉千山万水的情景。"怜君去未回"表达了对友人长时间离别的担心和牵挂。
诗的后半部分"桂林无叶落，梅岭自花开"，转而描绘了一种静谧与美好的自然景象。"桂林"指的是桂林的山水，而"梅岭"则是岭南之地的特有风光。这里的"无叶落"和"自花开"，不仅写出了自然界的生机勃勃，也间接映射出诗人内心深处对于友情长存的美好祝愿。
最后两句"陆贾千年后，谁看朝汉台"则是一种历史的回顾与对未来的遥想。"陆贾"是西汉时期的一位著名辞赋家，而"朝汉台"则是在当时有名的景观。此处诗人以"千年后"作为时间跨度，借古人的智慧和历史的沉淀，表达了对友情永恒不朽的美好期许，同时也流露出一种超越时代的孤独感受。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘和对远方朋友深切思念的抒发，展现了一种淡远而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
春日宿信安张明府厅
夕景含钟露欲零，幽人醉宿长官厅。
床头藓色虽连月，池底花阴更杂星。
梧叶乍题无物污，蜀琴微响有风经。
陶公伴客不思睡，门外数峰山晓青。
赠令狐使
□城昔有山，登临倚空阔。
震淩谁负舟，荆榛披雉堞。
朅来亦期年，每每念陈迹。
虽当补苴时，忍使胜览绝。
度材仿飞翚，开径通游辙。
盍簪领嘉宾，举酬及良夕。
风清无规尘，夜寒听伊笛。
茫渺挹天根，淡荡浮月魄。
景色逐时新，诗联怀古刻。
楼成且志喜，平畴剩秋穑。