周子横山隐，开门临城隅。
连峰入户牖，胜概凌方壶。
时作白纻词，放歌丹阳湖。
水色傲溟渤，川光秀菰蒲。
当其得意时，心与天壤俱。
闲云随舒卷，安识身有无。
抱石耻献玉，沈泉笑探珠。
羽化如可作，相携上清都。
《赠丹阳横山周处士惟长》全文
- 拼音版原文全文
赠 丹 阳 横 山 周 处 士 惟 长 唐 /李 白 周 子 横 山 隐 ，开 门 临 城 隅 。连 峰 入 户 牖 ，胜 概 凌 方 壶 。时 作 白 纻 词 ，放 歌 丹 阳 湖 。水 色 傲 溟 渤 ，川 光 秀 菰 蒲 。当 其 得 意 时 ，心 与 天 壤 俱 。闲 云 随 舒 卷 ，安 识 身 有 无 。抱 石 耻 献 玉 ，沉 泉 笑 探 珠 。羽 化 如 可 作 ，相 携 上 清 都 。
- 翻译
- 周子隐居在高山之上，开门面对城角。
连绵的山峰直入屋舍，美景胜过仙境四方壶。
他时常创作白纻词，在丹阳湖畔放声高歌。
湖水之色傲视大海，河流风光秀美如菰蒲。
当他心情欢畅，心胸与天地同宽广。
闲云悠然自得，哪管自身存亡。
他以怀石不献为耻，以沉泉寻珠为乐。
若能羽化成仙，愿与你一同飞升至清都。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对朋友隐居生活的赞美和向往。开头“周子横山隐，开门临城隅”两句，通过对比强调了周处士选择的幽深隐逸之地，既有山的雄伟，又近城而不失其幽静。接下来的“连峰入户牖，胜概凌方壶”则形象地展示了周围环境的美丽和壮观。
"时作白纻词，放歌丹阳湖"表达了诗人在这个自然环境中的艺术创作和喜悦之情。"水色傲溟渤，川光秀菰蒲"用对比手法描绘了水的清澈与山的鲜明，展示了丹阳湖的美丽景致。
"当其得意时，心与天壤俱。闲云随舒卷，安识身有无"则表达了诗人在大自然中得到的心灵满足和超脱尘世的喜悦。"抱石耻献玉，沈泉笑探珠"通过对比手法，强调了诗人不以物喜，不以己悲的超然态度。
最后“羽化如可作，相携上清都”则是诗人对朋友隐逸生活的美好愿景，表达了一种超脱尘世、升华至仙境的向往。整首诗通过对自然景色的描绘和对隐逸生活的赞美，展现了诗人对于友情和精神自由的珍视。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
偶忆
偶忆南山屋，寒梅有数枝。
却当分手日，偏是发花时。
驿馆香侵梦，山亭影入诗。
故乡愁满夜，多半为君思。
偶忆松深处，苍苔一径斑。
夜窗吟落叶，孤烛剪秋山。
晚钓鱼初上，春锄笋自删。
涧花应不待，开满夕阳间。
偶忆溪边水，深阴系短槎。
携觞听夜雨，披史咏晴霞。
草径逢寒蝶，山桥抱野花。
绿蒲新涨里，应已乱鸣蛙。