王春肇嘉气，天命未敢知。
四十六年非，今日正一之。
昭昭汝初心，敬戒以自持。
神明监屋漏，此语不可欺。
《元日自警》全文
- 拼音版原文全文
元 日 自 警 宋 /孙 应 时 王 春 肇 嘉 气 ，天 命 未 敢 知 。四 十 六 年 非 ，今 日 正 一 之 。昭 昭 汝 初 心 ，敬 戒 以 自 持 。神 明 监 屋 漏 ，此 语 不 可 欺 。
- 注释
- 王春：春天的开始。
肇：开始。
嘉气：吉祥的气息。
天命：天意，命运。
未敢知：不敢轻易预测。
四十六年：四十六个年头。
非：非同寻常。
今日：今天。
正一之：庆祝新的一纪。
昭昭：明显，清晰。
汝：你。
初心：最初的志向。
敬戒：敬畏和告诫。
自持：自我约束。
神明：神灵或神圣的力量。
监：关注。
屋漏：屋檐下的滴水，比喻微小的事物。
此语：这样的誓言。
不可欺：不可欺骗。
- 翻译
- 春天开始带来吉祥的气息，天命虽然难以预知。
四十六年的岁月并非平凡，今天正是庆祝新的一纪。
你的初衷清晰可见，用敬畏和告诫来约束自己。
神明会关注细微之事，这样的誓言不可违背。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的《元日自警》，表达了诗人在新年伊始对自己的警醒和反省。诗中的“王春肇嘉气，天命未敢知”表明了新年的到来带来了喜悦之情，但个人对于天命的理解还很有限，不敢妄自揣测。“四十六年非，今日正一之”则是诗人回顾自己已经四十六岁，而今天却像一个新开始一样，充满希望。
“昭昭汝初心，敬戒以自持”这两句表达了诗人的初衷依旧明亮，他将以恭敬和警醒的态度来约束自己。“神明监屋漏，此语不可欺”则是用古人对神灵明察的观念，形象地说明要像对待天命一样，对自己的言行也要有清晰的认识和严格的自我要求。
总体而言，这首诗通过新年的时间节点，展现了诗人对于个人生命、修养与自我警醒的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜桂丹盟超万擢保定同知寄贺以诗并答来书所询近况即次见示和杨雪原韵二首·其二
秦台舞罢笑孤鸾，白发飘零廿载官。
半道赦书惭比李，长城威略敢论檀。
石衔精卫填何及，浪鼓冯夷挽亦难。
我与波斯同皱面，盈盈河渚带愁看。
百字令
江郎未老，尚追陪彩笔，多情俊侣。
禁苑山光天尺五，西北朱甍无数。
珂佩晨闲，文章秋横，祓禊西山雨。
尊前酹起，茶陵来和诗句。
猛记旧约湖山，长湾消夏，一舸寻幽去。
裙褶留仙无处问，瑟瑟秋荷南浦。
易稳鸥眠，难消虹气，且合词场住。
桥名相似，吟鞭醉失归路。