野桥随岸架，茅屋依林脩。
木落吟霜狖，云晴舞雪鸥。
山屏当户列，瀑布入溪流。
只合樵歌唱，何因得蔡讴。
《和蔡肇慎思说家山之胜用其语得诗》全文
- 注释
- 野桥：野外的小桥。
茅屋：简陋的茅草屋。
依林脩：紧靠树林。
木落：落叶时节。
吟霜狖：猴子在寒霜中鸣叫。
舞雪鸥：海鸥在晴空下飞翔。
山屏：山峦如屏风。
当户列：排列在窗前。
瀑布：瀑布。
入溪流：汇入溪流。
只合：只适合。
樵歌：樵夫们的歌谣。
蔡讴：像蔡邕这样的高雅音乐。
- 翻译
- 野外的小桥横跨河岸，简陋的茅屋紧靠树林。
落叶时分，猴子在寒霜中吟唱，晴朗的天空下，海鸥翩翩起舞。
山峦如屏风排列在窗前，瀑布汇入溪流潺潺。
这里只适合樵夫们歌唱，怎会有蔡邕那样的雅乐响起呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的美丽景象。"野桥随岸架，茅屋依林脩"展现了诗人所居之地的自然风光，简单而又不失温馨的生活状态。"木落吟霜狖，云晴舞雪鸥"则通过对自然界变化的细腻描写，表达了一种超然物外的情怀。
"山屏当户列，瀑布入溪流"中，山如屏障，瀑布如织网，将自然之美融入诗人的生活环境。最后两句"只合樵歌唱，何因得蔡讴"则透露出诗人对于田园生活的热爱，以及对友人蔡肇慎思说家山之胜的赞同。
整首诗语言朴实，意境清新，是一首颂扬自然、赞美隐逸生活的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日游武山柬同游者
携酒陟层巘，披榛趁幽途。
眷言宾友集，乐此山水娱。
烟峦既合沓，风磴复盘纡。
济济丽服偕，洋洋清奏俱。
维时春气暄，谷鸟鸣相呼。
丛柯自交叶，花萼方承跗。
始登天宝坛，稍瞰北岩隅。
丹井注紫霞，云峰耀玄珠。
龙洞辟南巅，层宫俨清都。
纵目领众奇，游心周八区。
相劝各欢饮，击鼓吹笙竽。
立监视行觞，更仆佐倾壶。
舒怀或同笑，愤志亦独吁。
所欣契谊齐，幸免礼法拘。
言归已向夕，落日相携扶。
奕奕花间灯，馀辉烂星湖。
岂曰恣沈湎，庶用弥忧虞。
寄言城市子，此乐今恐无。
祝文信国公生日日，得伯瑶风雨中见怀诗答寄，叠前韵·其二
痴龙兀挟云阵舞，海天十日九风雨。
脉脉隔江不得语，冒雨寻僧禅趣古。
何期海上听潮人，心花怒发天地春。
豪吟杜陵洗兵马，天涯慰我哀时身。
开缄喜若与君遇，顿释愁怀诵佳句。
云阴蔽天无斗牛，漫倚楼阑看剑气。
满江红.闰七夕雨
细雨窗纱，正梦里、风台月榭。
帘垂处、轻云淡抹，玉钩不挂。
吹去几丝烟篆冷，飞来一幅潇湘画。
染胭脂、微晕海棠花，陪幽雅。颂凤历，恩波下。
应告却，鸾机假。算金风百廿，星桥双驾。
好会漫怜今夕占，离愁翻恨重黏惹。
怪无端、乌鹊到人间，传嘉话。