夷方虽尔异，天性本然同。
自昔闻曾子，如今在海东。
《夷狄之孝十首·其六百济王扶馀义慈》全文
- 翻译
- 尽管异域风俗不同
人的天性本质上相同
- 注释
- 夷方：指异国他乡或不同的文化地区。
尔：你，这里代指夷方风俗。
天性：人的本质或自然属性。
本然：本来如此，自然而然。
自昔：从古以来。
曾子：孔子的学生曾参，以其孝闻名。
如今：现在。
海东：古代对远方的泛称，这里可能指海外。
- 鉴赏
这首诗的主题是关于人性的普遍性和孝道的传承，尽管夷狄（指非华夏地区的民族）文化可能有所不同，但人的天性中对父母的孝顺之情是相同的。诗人以曾子为例，他是孔子的学生，以孝闻名，此处暗示即使在遥远的海东（可能指百济国，位于今朝鲜半岛），孝道的精神仍然被延续和尊重。整体上，这首诗体现了诗人对于儒家伦理的普世认同，以及对异域文化中孝道实践的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪村晚酤图
崆峒万木冻不僵，琼瑶一片埋夕阳。
云安道上少行客，百花潭西封草堂。
桥回溪转疑无路，前村依稀后村暮。
时见青帘猎猎招，如闻白雁翩翩度。
天涯摇落空岁华，翠微自有高人家。
林端红叶饱茶灶，梁上青蚨挑画叉。
一斗鹅黄正堪买，拍浮好怀同北海。
不来租吏浑无哗，夙约溪翁如有待。
川源窅窱古人风，幸际车书万国同。
床头何用纪岁历，门外但送邮诗筒。
凭谁致此好气象，必有明君与贤相。
托斋先生素心人，悬此一幅高堂上。
画家画意不画形，当朝戴进最有声。
未歌三白呈祥瑞，先兆六符开太平。
红白莲歌
白家池馆薰风里，恰在香山最深处。
池流曲曲暗通泉，莲叶亭亭齐覆水。
花红花白相间开，香风香气四边来。
乍比珊瑚出银海，还疑琼蕊下瑶台。
银海瑶台俱可怜，仙舟一叶渡晴川。
素心饱露秋同月，艳质凝脂晓破烟。
歌罢江南不知暑，渚平沙暖新添雨。
江妃映日试红妆，楚客因风摇白羽。
别有风光傍晚看，遥山流翠入阑干。
四面画屏相向立，一机织锦乱交摊。
主人个时玉堂退，纨扇纶巾坐相对。
静虚如此可论心，芳韵于今应作佩。
论心作佩总堪誇，不愧名称君子花。
记得金銮送归夜，分明一朵隔笼纱。