故畦抛汝水，新垄寄钟山。
为问扬州月，何时照我还。
《杂咏四首·其一》全文
- 注释
- 故：旧的。
畦：田地。
抛：丢弃。
汝：你，指代某种事物或人。
水：河流。
新垄：新的坟墓。
寄：寄托。
钟山：南京的别称，这里指代故乡。
为问：请问。
扬州：古代中国的一个重要城市。
月：月亮。
何时：什么时候。
照我还：照亮我回家的路。
- 翻译
- 所以我将你抛在旧田旁的河边
新的坟墓我只能寄托在钟山之巅
- 鉴赏
这是一首表达游子乡愁和对故土的深情之作。诗人通过故畦（古老的田埂）与汝水、新垄与钟山的交错描绘，传递出一种对远方家园的无尽思念。"为问扬州月，何时照我还"一句，更是将这种乡愁推向了高潮，仿佛诗人在夜深人静之际，对着那轮可能照耀过自己故土的扬州明月发出了这样的叹息。这里的“月”不仅仅是一种自然景象，它更承载着诗人的情感，是他与远方联系的纽带。这首诗通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深邃的情怀和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
感寓·其七十四
君子慎嫌疑，所慎良有因。
莫交孀妇儿，莫友敌国臣。
孀儿一与交，人谓私其亲。
敌臣一与友，人谓通其邻。
广会莫耳语，临民莫眉颦。
嫂叔不相授，男女不共茵。
临食休涕唾，迎宾休怒嗔。
共食莫泽手，分财莫言贫。
吁嗟天下事，一一难具陈。
避嫌乃君子，斯言可书绅。
感寓·其五十六
仲尼相鲁君，鲁人兴谤辞。
子产听郑政，郑人亦毁之。
赤心苦不同，黄口任瑕疵。
贤圣且不免，吾人莫嗟咨。
周公古元圣，流言乃相欺。
向非天动威，成王终见疑。
所以明哲士，脩身日孳孳。
谤言虽百端，而吾自坦夷。
譬之伤日月，指斥靡不为。
安知日月光，万古焉能亏。