隐者守恬泊，春山日深净。
谁知蟠木材，得性无人境。
座隅泉出洞，竹上云起岭。
饥貁入山厨，饮虹过药井。
前溪堪放逸，仲月好风景。
游目来远思，摘芳寄汝颍。
《山中春仲寄汝上王恒颍川沈冲》全文
- 翻译
- 隐士坚守宁静淡泊，春日山林愈发清幽。
谁能料想这平凡的木头，却在无人之境找到了自我。
座位旁边泉水从洞中涌出，竹林上空云雾缭绕。
饥饿的野兽进入山中小屋，饮下彩虹般的井水。
前方小溪适合自由自在，仲月时节景色宜人。
放眼远望引发深思，采摘花香寄给你，颖州的友人。
- 注释
- 恬泊：宁静淡泊的生活态度。
春山：春天的山林。
蟠木材：普通的木头。
无人境：无人打扰的地方。
座隅：座位旁边。
洞：山洞。
竹上云：竹林上的云雾。
药井：有药草的井。
前溪：前方的小溪。
仲月：农历每月的中间月份。
游目：远眺。
汝颍：汝州和颖州，古代地名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的宁静生活和他与自然的融合。开篇"隐者守恬泊，春山日深净"表达了隐者选择远离尘嚣，住在清幽的山中，享受着春天的宁静与纯净。
"谁知蟠木材，得性无人境"则揭示了隐者的生活哲学，他珍视自然界赋予他的简单材料——如蟠木，并通过这种方式获得了一种超脱世俗的人生境界。
在"座隅泉出洞，竹上云起岭"中，诗人细腻地描绘了隐者居所的景象，泉水从岩石间流出，云雾缭绕于竹林之上，营造出一种仙境般的意境。
接下来的"饥貁入山厨，饮虹过药井"则展示了隐者的自给自足和与自然和谐共生的生活状态，即使在饥饿的时候，也能从大自然中找到食物，而"饮虹"一词更是富有诗意地表达了他对自然的依赖。
"前溪堪放逸，仲月好风景"这两句则描绘了隐者在山中的悠然自得，他享受着溪水边的自由和春季良好的风光。
最后，"游目来远思，摘芳寄汝颍"表达了诗人对远方友人的思念之情，以及通过摘取鲜花寄托自己的情感，这里的"汝颍"指的是受赠者，而"摘芳"则象征着对美好事物的珍视与传递。
整首诗通过对隐者生活状态和内心世界的细腻描绘，展现了作者对于自然界的深刻理解和情感寄托，同时也反映出诗人对于一种超脱尘世、回归自然的理想生活状态的向往。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢