雨露长纤草，山苗高入云。
风雪折劲木，涧松摧为薪。
风摧此何意，雨长彼何因。
百丈涧底死，寸茎山上春。
可怜苦节士，感此涕盈巾。
《续古诗十首·其四》全文
- 翻译
- 雨水和露珠滋养着纤细的小草，使得山中的幼苗生长得高入云端。
猛烈的风雪压断了坚硬的树木，溪谷中的松树被摧残成为柴火。
风为何要如此摧残，雨又为何要助长那纤弱的一方？
百丈深的涧底，生命枯萎，而山上却春意盎然，寸寸茎叶生机勃勃。
可叹那些坚贞不屈的人，面对此景不禁泪满衣巾。
- 注释
- 雨露：雨水和露珠，滋润植物。
纤草：细小的草。
山苗：山上的幼苗。
风雪：狂风大雪，象征艰难困苦。
劲木：强壮的树木。
涧松：溪谷中的松树。
薪：柴火。
此何意：这是什么意思。
彼何因：那是为什么。
百丈涧底死：形容生命的衰败或死亡。
寸茎山上春：形容在艰难环境中仍有生机。
可怜：令人怜悯。
苦节士：坚贞不屈的人。
涕盈巾：眼泪充满了手帕，形容悲伤至极。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，并通过对比和反问，表达了诗人对于生命与毁灭、春天与冬日的深刻感悟。首先，“雨露长纤草，山苗高入云”两句展示了生机勃勃的情景，草木在细雨滋润中茁壮成长，直达云端，给人以生命力强大的印象。而接下来的“风雪折劲木，涧松摧为薪”则描绘了自然界的另一面：严酷的风雪使得树木断裂，连坚固的松树也不例外，被折磨成燃烧的柴火。这两组景象形成鲜明对比，既有生命的蓬勃发展，也有毁灭的无情摧残。
诗人通过“风摧此何意，雨长彼何因”这两个反问句表达了自己的困惑和思考。自然界中的一切现象背后是否有什么深层次的意义？生命与毁灭之间又是什么关系？
最后，“百丈涧底死，寸茎山上春”两句进一步强化了生与死、毁灭与再生的对比。即便是在同一时间和空间中，死亡和新生并存，给人以深刻的生命体验。而“可怜苦节士，感此涕盈巾”则表达了诗人对于那些在严酷环境下仍坚守节操、不屈不挠之人的同情与尊敬。诗人通过这种方式表达了对自然界深刻理解和对生命境遇的同理心。
整首诗语言简洁，意象丰富，通过生动的景物描写和哲理性的思考，展现了一种超越表面的生活感悟与智慧。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
无闷.西湖闻蝉
一棹西泠，苍翠四合，中有幽人独语。
怯御道官槐，咽寒高处。日暮秋山驿路。
莫认是、临歧阳关谱。
抱故宫红叶，寻消问息，几经风露。谁诉。甚凄楚。
岂懊恼西风，尽情倾吐。算曾蜕初衣，也緌冠素。
自怨齐宫鬓薄，奈还有、歌声招人妒。
算绝调、弦谱中郎，毕竟知音迟暮。