田园兴在半春天，春事关心夜不眠。
护撒秧畦须拥水，辟栽蔬圃更堤川。
青囊子粒乡风旧，翠箬灵芽社雨前。
独立斜阳无限意，一声拨谷野桥边。
《春日田园杂兴五首·其四》全文
- 翻译
- 田园的乐趣在初春时节展现，对春天的事务深深挂念使我夜不能寐。
精心照料稻田要保持充足的水分，开辟菜园更要筑起河堤环绕。
青布袋中装满种子，这是乡村传统的风俗，翠绿的箬叶包裹着珍贵的茶芽，它们在社日前的雨水滋润下生长。
独自站在夕阳下，心中思绪万千，只听见山谷间传来一声声拔谷鸟的叫声，在野外小桥旁回荡。
- 注释
- 田园：乡村的田地。
兴：乐趣。
半春天：初春时节。
春事：春天的农事。
关心：挂念。
夜不眠：夜不能寐。
护撒：照料。
秧畦：稻田。
拥水：保持充足水分。
辟栽：开辟。
蔬圃：菜园。
堤川：河堤。
青囊：青布袋。
子粒：种子。
乡风旧：乡村传统风俗。
翠箬：翠绿的箬叶。
灵芽：珍贵的茶芽。
社雨前：社日前的雨水。
独立：独自站立。
斜阳：夕阳。
无限意：思绪万千。
拨谷：拨谷鸟。
野桥边：野外小桥旁。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈希声的《春日田园杂兴五首(其四)》描绘了春天农事繁忙而充满生机的田园景象。首句“田园兴在半春天”，点明诗人对春天田园生活的热爱，尤其在春意盎然之时。接下来的“春事关心夜不眠”表达了诗人对农事的深深关切，以至于夜晚也无法安睡。
“护撒秧畦须拥水，辟栽蔬圃更堤川”两句，具体描绘了农人精心照料农田的场景，既要灌溉秧苗，又要规划种植蔬菜的园地，显示出农人的辛勤与智慧。诗人以“青囊子粒乡风旧，翠箬灵芽社雨前”进一步强调了乡村传统的农耕习俗，以及雨水对于作物生长的重要性。
最后，“独立斜阳无限意，一声拨谷野桥边”以个人独处的画面收尾，诗人独自站在夕阳下，听着田野里传来的稻谷拔节的声音，流露出一种悠然自得和对自然的深深感慨。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对田园生活的热爱和对农耕文化的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵何兴化德扬闵雨
荧惑照南纪，千里生尘埃。
守臣失其职，闵雨肠空摧。
奔走佞佛老，吁嗟祷风雷。
烁石势愈炽，望霓心可哀。
民情有愁恨，天意那能回。
缅怀端明公，岂薄德与才。
乞雨问山神，胡为亦迟徊。
邻邦贤使君，道妙藏灵台。
不待雨催诗，却以诗篇催。
伫听泻糟床，遥期衔贺杯。
政理阴阳和，诚加金石开。
馀波必及我，飘洒桐城隈。
两郡桐青青，年丰廪崔嵬。
普天望作霖，公盍归乎来。