力引豺狼噬九州，獾郎于世果何仇。
青苗法令初为祟，玉斧封疆半已休。
绍圣南行多不返，靖康北狩欲谁尤。
儿时曾读前朝史，几夜寒灯见泪流。
《半山》全文
- 翻译
- 强力引来虎豹危害全国，獾狗之辈在世上究竟有何冤仇。
青苗法刚实施就带来灾祸，原本稳固的疆界如今大半废弃。
绍圣年间许多人南逃不再返回，靖康之难皇帝北上寻求庇护该责怪谁。
我年幼时曾读过前朝的历史，多少个寒冷夜晚伴着灯火看到泪水流淌。
- 注释
- 力：强力。
引：引来。
豺狼：比喻凶恶的人或势力。
噬：侵害。
九州：古代中国划分的九个区域。
獾郎：比喻邪恶的小人。
果：究竟。
何仇：有什么冤仇。
青苗法令：宋朝的青苗法（政府贷款给农民以应对饥荒）。
祟：灾祸。
玉斧：象征皇权或边界的划分。
封疆：边界。
半已休：大半废弃。
绍圣：宋哲宗的年号。
南行：向南逃跑。
多不返：许多人不再回来。
靖康：宋钦宗的年号，北宋灭亡的代称。
北狩：皇帝出奔，这里指北宋末年金兵南侵。
欲谁尤：应责怪谁。
儿时：小时候。
前朝史：过去的朝代历史。
寒灯：寒冷夜晚的灯火。
泪流：流泪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个国家动荡、民不聊生的景象。开篇“力引豺狼噬九州，獾郎于世果何仇”两句，用豺狼比喻侵略者对国家的吞噬，獾郎则象征着混乱与残暴，表达了诗人对于外敌入侵、社会动荡的深切忧虑和悲愤。
接着，“青苗法令初为祟，玉斧封疆半已休”两句中，青苗法是唐代的一种税收制度，后来演变成了一种沉重的负担。诗人借此暗示政策的不当与施行的无效，玉斧则象征着边疆的防御，半已休意味着国防的松懈。
“绍圣南行多不返，靖康北狩欲谁尤”两句，绍圣是宋徽宗年号，其南巡被看作是一种逃避责任的行为；靖康之变则是金兵攻破北宋都城开封，导致徽钦二帝被掳走的历史事件。诗人通过这两个重大历史事件，表达了对昏庸统治者的愤慨和悲哀。
最后，“儿时曾读前朝史，几夜寒灯见泪流”两句，诗人回忆起年幼时读过的前代史书，对于历史上的兴衰更替感到深深的感触。寒灯之下，泪流满面，是对历史教训未被汲取、重蹈覆辙的无奈和哀痛。
整首诗通过对历史事件的回顾与反思，抒发了诗人对于国家命运的关切，以及对于当时政治黑暗、国力衰败的深沉忧虑。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
挽郑通判
厚重公清誉蔼然，人言端似楚公贤。
为官不取横科势，佐郡何妨二十年。
徐邈介通常不变，阳城抚字已先传。
双旌原上行人泣，况是交亲泪迸泉。