阳晖烁四野，万里纤云收。
羲和困路远，正午当空留。
枝条不动影，草木皆含愁。
深林虎不啸，卧喘如吴牛。
蜩蝉一何微，嗟尔徒啾啾。
《大热二首·其二》全文
- 翻译
- 阳光普照大地，万里天空无一丝云彩。
太阳运行到遥远的路途，正午时分依然高悬空中。
树枝静止不动，连影子也显得忧郁。
森林深处老虎不再咆哮，只听见像吴牛一样的喘息声。
蝉鸣如此微弱，唉，你们只是徒然地叫着。
- 注释
- 阳晖：阳光。
烁：照耀。
四野：广阔的田野。
纤云：稀疏的云彩。
羲和：古代神话中的太阳神。
困路远：行程遥远。
正午：中午时分。
枝条：树枝。
不动：静止。
含愁：带着忧郁。
深林：深深的森林。
虎不啸：老虎不吼叫。
吴牛：比喻因炎热而喘息的牛。
蜩蝉：蝉。
微：微弱。
嗟尔：唉，你。
徒啾啾：徒然地鸣叫。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《大热二首(其二)》。诗人以夏日炽热为背景，描绘了一幅生动的画面。"阳晖烁四野"展现了阳光普照大地的热烈景象，"万里纤云收"则暗示了天空晴朗无云，炎热更为显著。"羲和困路远，正午当空留"运用神话中的羲和驾车日行之说，表达太阳在正午时分仿佛停滞不前，强调了酷暑难耐。
接下来，诗人通过"枝条不动影，草木皆含愁"，赋予自然景物以情感，表现出万物在高温下静默无言的无奈。"深林虎不啸，卧喘如吴牛"更是形象地刻画出连猛虎也因酷热而不敢发出声音，只能像吴地水牛一样喘息的情境。
最后两句"蜩蝉一何微，嗟尔徒啾啾"，诗人对蝉鸣声进行了独特解读，认为蝉鸣虽然微弱，却显得尤为刺耳，表达了对夏日烦扰的厌倦和对清凉的渴望。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了夏日炎炎的苦闷与寂静，以及人们对清凉的向往。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
大江东去.叶遐庵丈七十寿，次苏东坡韵，庚寅在京
水流云在，看历劫、多幻鱼龙游物。
磈礧胸中浇不尽，曾立吴山题壁。
骥伏江城，鸳栖香岛，蝶梦罗浮雪。
长安车骑，旧踪犹认灵杰。
遥指南极星移，倚楼回北望，荧光交发。
老壮襟怀齐墨论，慷慨匈奴谁灭。
和鼎调羹，新量易米，富贵轻豪发。
花秾人寿，十分圆照明月。
霜叶飞.生日，梦窗韵
少年光绪。銮坡旧，如今身似枯树。
过来重九又生朝，归雁千山雨。看绰约妖鬟翠羽。
金沙全换宫装古。剩断叶蘼芜。
忍泪泣、秋风半世，渍它缣素。
何况万落千村，新红血海，浩劫都自天赋。
可堪湖海喷潮声，未了沙中语。系落日难凭断缕。
西崦怎转东方去。
记梦中、黄花候，醉客香龛，战云深处。