千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《亡妇小祥将至》
《亡妇小祥将至》全文
发布时间:2025-12-02 18:05:30 宋 / 姜特立   形式: 七言律诗  押[歌]韵

老来遽有闺中戚,岁月飞腾奈尔何。

八十耄龄能有几,九三大耋可无歌。

祥琴合御吾非激,期乐如听玷可磨。

春到有花须痛饮,莫伤岁暮更蹉跎。

(0)
拼音版原文全文
wángxiǎoxiángjiāngzhì
sòng / jiāng

lǎoláiyǒuguīzhōngsuìyuèfēiténgnàiěr

shímàolíngnéngyǒujiǔsāndié

xiángqínfēitīngdiàn

chūndàoyǒuhuāyǐnshāngsuìgèngcuōtuó

翻译
年老时突然遭遇家庭不幸,时光飞逝又能如何呢。
八十岁的高龄还能有多少,九十岁大寿怎能没有歌声庆祝。
和悦的琴声合奏并非我激昂的表现,期待快乐如同听取瑕疵可以磨砺心灵。
春天来临花开之时定要畅饮,不要因临近岁末而更加消沉。
注释
遽:突然。
闺中戚:家庭不幸。
奈尔何:对...无可奈何。
耄龄:高龄。
大耋:九十岁。
祥琴:和悦的琴声。
激:激昂。
期乐:期待快乐。
玷:瑕疵。
痛饮:畅饮。
蹉跎:消沉,虚度光阴。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立为悼念亡妻而作,表达了对逝去爱人的深深怀念和对岁月流逝的感慨。首句“老来遽有闺中戚”直接抒发了晚年丧偶的悲痛之情,"遽"字透露出意外和突然。接着,“岁月飞腾奈尔何”感叹时光无情,逝者已矣,无可奈何。

诗人以“八十耄龄能有几,九三大耋可无歌”自问自答,表达对生命短暂的忧虑,同时也暗示自己要以乐观的态度面对老年生活,即使在这样的困境中也要保持歌唱,寻找生活的乐趣。

“祥琴合御吾非激”中的“祥琴”可能指的是亡妻生前喜爱的乐器,诗人抚琴以寄托哀思,但并非激烈悲伤,而是平静地接受现实。“期乐如听玷可磨”进一步表达了诗人希望从音乐中寻找到安慰,如同磨砺瑕疵,让心灵得到净化。

最后两句“春到有花须痛饮,莫伤岁暮更蹉跎”,诗人鼓励自己在春天花开之时,应尽情畅饮,享受生活,不要因丧偶之痛而耽误了美好的时光,要积极面对生活,不使岁月虚度。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过生活细节和自我调适,展现出诗人坚韧的人生态度。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

舟泊剑津怀亡友刘复庵

分手齐安隔数春,何缘龙剑合延津。

可堪风雨孤舟夜,白发盈头哭故人。

(0)

秦女休行

一尺髻,三尺刀。仇人头,在女腰。渭水深,华山高。

血风腥,天冥冥,手提髑髅气峥嵘。

法吏执之付以理,女欲报仇,先办一死。

后来又有庞娥亲,千古英雄在女子。

(0)

黔阳杂诗

玉斧铜标界有无,苴兰城外亟储胥。

田横客已辞穷岛,乐毅功难敌谤书。

官滥羊头争献镜,谋新鼠穴可乘车。

英雄稚子论谁是,广武登临叹有馀。

(0)

睢阳庙二首·其一

曾披唐史传遗烈,百战孤城迹不磨。

犄角力堪歼寇盗,殒身功已障山河。

名先李郭悬青简,血并南雷染碧莎。

此日楹间修一拜,阵云边月想悲歌。

(0)

虎丘二姜先生祠

掖垣抗疏触天威,拜杖淋漓血染衣。

远戍孤臣终守节,罢官难弟竟无归。

宣州藁葬依灵爽,茂苑荒祠隐翠微。

下马行人奠椒醑,千秋孤竹并光辉。

(0)

钱塘怀古

祠庙吴山草木凋,芦中穷士旧吹箫。

眼看吴市东门甲,怒卷钱塘八月潮。

乌喙竟能亡敌国,鱼肠应悔刺王僚。

锦帆一片风流尽,白马红旗浪里招。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com