沧海有回澜，水风自相激。
道丧世益下，陆陵见平溺。
晚清曾左伦，振亡岂以德。
舍利先气谊，与事共休戚。
数往论世儒，虽近那可得。
冻雀依檐枝，汝亦争格磔。
《杂诗·其三》全文
- 翻译
- 大海中涌起波澜，水和风互相冲击。
道德衰落世间更乱，陆地上的山陵也仿佛沉沦淹没。
清朝末期的曾国藩、左宗棠等人，他们振兴国家难道仅凭美德。
他们舍弃个人利益，优先考虑情义，与国家命运同悲欢。
那些谈论历史的儒家学者，虽然见解接近，但现实中却难以实现。
严冬中的麻雀依附在屋檐，你也想要振翅高飞。
- 注释
- 沧海：大海。
回澜：波涛回转。
道丧：道德衰落。
世益下：世间更加混乱。
陆陵：山陵。
平溺：沉沦淹没。
曾左伦：曾国藩、左宗棠。
振亡：振兴国家。
舍利：舍弃私利。
气谊：情义。
数往：论述历史。
那可得：难以实现。
冻雀：严冬中的麻雀。
檐枝：屋檐。
格磔：振翅声。
- 鉴赏
这首诗描绘了沧海中的波涛起伏，象征着世事的动荡和变革。诗人黄节通过"水风自相激"暗示社会风气的激荡，同时批评了道德沦丧导致的社会风气每况愈下。他提到晚清时期如曾国藩、左宗棠、李鸿章等人试图振兴国家，但仅凭道德教化不足以解决问题。
"陆陵见平溺"暗指国家深陷困境，如同船只沉没。诗人认为，这些改革者应该更加注重实际措施，而非仅仅依靠道德原则。"舍利先气谊，与事共休戚"表达了他们应当与民众同甘共苦，积极参与解决现实问题。
接下来，诗人批评了当时的儒家学者，虽然他们看似接近真理，但实际上难以付诸实践，无法挽救时局。最后两句"冻雀依檐枝，汝亦争格磔"以冻雀比喻那些空谈理论而不行动的人，他们在困境中只会哀鸣，无济于事。
整体来看，这首诗寓言深刻，批判了当时社会的弊端，呼吁改革者要有实际行动，而非空谈道德。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼潘权仲
一生丘壑赋幽闲，雅躅飘萧未易攀。
时纵高谈尘俗外，颇传佳句里闾间。
身名昔已无亏阙，世路今方足险难。
公独高培一阡土，想应无恨入桐山。