雪花剪白忘安蒂，霜叶雕红不恋枝。
争似隋家宫树上，四时锦綵不曾离。
《西苑》全文
- 翻译
- 雪花纷飞，忘记了安蒂的踪迹，
霜染的叶子虽红艳，却不再眷恋枝头。
- 注释
- 雪花：指冬季的降雪。
安蒂：可能是某个人或事物的名字，这里代指温暖或记忆。
霜叶：被霜打过的树叶。
隋家宫树：隋朝宫殿的树木，可能象征皇室或繁华。
四时锦綵：四季如春的繁花似锦。
- 鉴赏
这首诗名为《西苑》，作者是宋末元初的陆文圭。诗中以雪花和霜叶为描绘对象，形象生动地展现了冬日景色。"雪花剪白忘安蒂"，运用比喻，形容雪花轻盈如剪刀裁出的白色，似乎忘记了原本的形态，只留下一片洁白。"霜叶雕红不恋枝"，则描绘霜冻中的枫叶，虽然色彩鲜艳，却毅然离开树枝，显示出一种自然的壮美。
诗人进一步将这种景象与隋朝宫苑的四季常青之景相比，"争似隋家宫树上，四时锦綵不曾离"，表达了对隋朝宫苑繁华景象的向往，那里一年四季都有如锦缎般的美丽景色，永不凋零。整首诗寓言意味浓厚，借景抒怀，流露出诗人对盛世繁华的怀念以及对现实环境的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢