笔底妙如神，传来面目真。
便教知本相，不必问何人。
一幅元非画，百年留此身。
山林樵穫者，只是旧衣巾。
《赠叶肖岩》全文
- 拼音版原文全文
赠 叶 肖 岩 宋 /顾 逢 笔 底 妙 如 神 ，传 来 面 目 真 。便 教 知 本 相 ，不 必 问 何 人 。一 幅 元 非 画 ，百 年 留 此 身 。山 林 樵 获 者 ，只 是 旧 衣 巾 。
- 注释
- 笔底：指作者的创作技艺。
妙：奇妙，高超。
神：形容技艺非凡。
面目：人物的外貌特征。
真：真实，生动。
知：了解，认识。
本相：事物的本质或本来面目。
不必：不需要。
何人：谁，作者。
一幅：一幅画。
元非：并非，不是。
百年：长时间，长久。
留：留存，保存。
山林樵穫者：山林中的砍柴人或农民。
旧衣巾：朴素的衣着，象征平凡生活。
- 翻译
- 他的笔下犹如神妙，描绘出的人物栩栩如生。
只需一看，就能明白其本来面貌，无需询问作者是谁。
这幅画面并非真实的绘画，而是流传百年的精神象征。
无论是山林中的樵夫还是农夫，都能在这画中找到自己的影子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢赠予叶肖岩的作品，通过对叶肖岩书画技艺的高度赞扬，展现了其艺术造诣的非凡和作品的真实感。首句“笔底妙如神”直接赞美了叶肖岩的绘画技艺犹如神乎其技，而后“传来面目真”进一步强调其作品能真实传达人物的面貌特征。诗人认为，通过他的画作，观者可以直接了解人物的本质，无需询问创作者身份。接下来，“一幅元非画，百年留此身”表达了作品的艺术价值超越了物质形态，能够长久流传，如同人的百年身世般耐人寻味。最后两句“山林樵穫者，只是旧衣巾”，以平凡的山林樵夫形象比喻叶肖岩的朴素生活态度，暗示其艺术才华并未被世俗名利所累，而是寓于简单的生活和作品之中。
总的来说，这首诗通过赞美叶肖岩的画艺和人品，体现了对艺术真谛和人格独立的追求，以及对传统文人精神的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
纪怀并引·其二十一
初从司农后，旋领藏庾役。
金贮四百万，粟犹六年积。
人人怀婺恤，已惧渔竭泽。
倏忽十年馀，出多入不益。
粟乏兼岁储，金万不及百。
仰给人如麻，啧啧朝与夕。
司农难以应，仰屋忧难释。
广开鬻爵例，铨路惧乖隔。
严督搜粟吏，又为闾阎惜。
食寡与用舒，斯言诚药石。
九重方明圣，成命正于赫。
屡示宽恤期，四海手加额。