茶酽无端废午眠，杖藜信步到门前。
青裙溪女结蚕卦，白发庙巫催社钱。
《雨晴风日绝佳徙倚门外三首·其二》全文
- 翻译
- 浓郁的茶香无法让我午睡，我拄着藜杖随意出门走走。
溪边少女聚在一起算蚕事，老庙里的巫婆催促着社日的钱财。
- 注释
- 茶酽：形容茶浓。
无端：无缘无故，突然。
杖藜：藜杖，一种竹制的手杖。
信步：随意漫步。
溪女：溪边的少女。
结蚕卦：占卜蚕事，古代农耕文化中的一种习俗。
庙巫：庙中的女巫或神婆。
催社钱：催促缴纳社稷祭祀的钱财，社日活动的一部分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村日常生活的画面。首句"茶酽无端废午眠"，写诗人因为茶香浓郁而无法午睡，暗示了乡村生活中的闲适与惬意。"杖藜信步到门前"，诗人手持藜杖随意漫步，表现出他的悠闲和对自然环境的喜爱。
接下来两句"青裙溪女结蚕卦，白发庙巫催社钱"则聚焦于当地的民俗活动。"青裙溪女结蚕卦"，描述的是年轻的女子在溪边忙碌地编织蚕箔，准备迎接蚕事的繁忙，展现了农耕社会的劳动场景。"白发庙巫催社钱"则转至庙祝催收祭祀社神的费用，反映出古老的传统习俗和社区的凝聚力。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了宋代乡村生活的宁静与淳朴，以及民俗活动的独特风情，体现了陆游对田园生活的深深热爱和对民间文化的关注。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢