难得官人到，茅檐且驻车。
自携锄掘笋，更取网求鱼。
一媪来斟酒，诸童竞挽裾。
须臾对吾泣，科役苦追胥。
《到农家》全文
- 注释
- 官人：官员。
茅檐：简陋的茅屋。
驻车：停车。
锄：锄头。
掘笋：挖竹笋。
网：渔网。
求鱼：捕鱼。
媪：老妇。
斟酒：倒酒。
挽裾：拉扯衣襟。
须臾：片刻。
科役：差役。
胥：官吏。
- 翻译
- 难得有官员光临，简陋的茅屋暂停车辆。
他自己带着锄头挖竹笋，又拿着网去捕鱼。
一位老妇前来倒酒，众多孩童争着拉扯衣襟。
片刻后他们对我哭泣，诉说差役催逼之苦。
- 鉴赏
这首宋代赵汝燧的《到农家》描绘了一幅生动的乡村生活画面。首句“难得官人到”表达了农夫们对于官员来访的意外和欣喜，显示出他们平时与外界接触不多，官府的到来对他们来说是稀罕事。接着，“茅檐且驻车”写出了官员下车停留，暂且放下官威，融入农家的朴素环境中。
“自携锄掘笋，更取网求鱼”描绘了主人亲自下田挖笋、捕鱼的勤劳场景，展现了农耕生活的自然和谐。这里体现了农人的自给自足和淳朴热情。诗人通过这些细节，赞美了农人的朴实和勤劳。
“一媪来斟酒，诸童竞挽裾”进一步描绘了家人的欢迎场面，老妇人热情地倒酒，孩子们围上来拉扯衣襟，显示出家庭的和睦与温馨。然而，最后一句“须臾对吾泣，科役苦追胥”却揭示出农民生活的另一面——尽管眼前看似安宁，但他们仍深受苛捐杂税（科役）之苦，被官差（胥吏）紧追不放，流露出深深的无奈和辛酸。
整体来看，这首诗以乐景衬哀情，通过对比官员的短暂造访与农民日常生活的艰辛，反映了当时社会的不平等和农民的苦难，具有一定的社会批判意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自皋亭至塘栖舟中寓目有作
山雨惊客梦，晓晴山亦喜。
山僧惜我行，送我溪之涘。
轻舟如落叶，稳坐宛在水。
波纹动双趺，遥山逐面徙。
前林霜叶熟，风来散成绮。
丹黄积雨涯，时与菱荇抵。
不知塘栖路，沿山复几里。
离忧付汗漫，归兴亦容与。