秋砧响落木，共坐茅君家。
唯见两童子，门外汲井花。
空坛静白日，神鼎飞丹砂。
麈尾拂霜草，金铃摇霁霞。
上章尘世隔，看弈桐阴斜。
稽首问仙要，黄精堪饵花。
《题卢道土房》全文
- 注释
- 秋砧：秋天捣衣的声音。
落木：落叶。
茅君家：茅屋主人家。
童子：小孩子。
汲井花：打水嬉戏。
空坛：空旷的石坛。
神鼎：炼丹的宝鼎。
麈尾：拂尘工具。
霜草：结霜的草。
金铃：装饰有金的铃铛。
霁霞：雨后的彩虹。
上章：世俗之事。
看弈：观看下棋。
仙要：仙人的秘诀。
黄精：一种药材。
饵花：药饵的花。
- 翻译
- 秋天捣衣声敲击着落叶，一同坐在茅屋主人家。
只见两个小童子，在门外提水打井边玩耍。
空荡的石坛沐浴在阳光下，神鼎中炼制着丹砂飞舞。
麈尾轻拂过结霜的草地，金铃在雨后晴霞中摇曳。
世俗之事仿佛被隔绝，我们在桐荫下观棋。
恭敬地询问仙人秘诀，黄精花可作为药饵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，诗人在秋天的午后，与朋友坐在茅草覆盖的小屋中。背景是远处传来的砧板敲打声和树木落叶的声音，同时也能听到门外有童子在井边采花的景象。
"空坛静白日，神鼎飞丹砂"一句，通过描写一个空着的香炉下散发着洁白的阳光，以及仙鼎中飞扬的丹砂，营造出一种超脱尘世、追求道法修炼的意境。诗人还细致地描绘了麈尾拂过霜冻的草地以及金铃在微湿的空气中摇曳的情景。
"上章尘世隔，看弈桐阴斜"表达了诗人对尘世隔绝、观赏到斜阳下的梧桐叶影的宁静感受。最后，诗人向仙要行礼，询问关于黄精（一种中药材）的食用和修炼之法。
整首诗流露出一股超脱凡尘、追求道法与自然和谐共生的情怀，同时也体现了诗人对田园生活的热爱以及对朋友相聚时光的珍惜。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢