横江馆前津吏迎，向余东指海云生。
郎今欲渡缘何事，如此风波不可行。
《横江词六首·其五》全文
- 注释
- 横江馆：位于江边的客舍或驿站。
津吏：管理渡口的官员。
东指：指向东方。
海云生：海上云雾升起，可能暗示天气变化。
缘何事：为何事。
如此：这样。
风波：风浪，比喻困难或险境。
- 翻译
- 横江馆前的渡口官员前来迎接我，他向东指着，海面上升腾起云雾。
你如今想要渡过江去，是为了什么呢？这样的风浪实在无法前行。
- 鉴赏
在这首诗中，李白以其特有的豪放风格，描绘了一幅动人心魄的画面。横江馆前，津吏迎接诗人，东指海云生，仿佛是天与地相交之处。"郎今欲渡缘何事"一句流露出诗人内心的疑惑和不舍，似乎有什么事情使他不得不选择在如此风波不可行的情况下横渡。
"如此风波不可行"一句，则充满了对自然力量的敬畏，以及面对危险时的犹豫。这里的“风波”不仅是外界环境的写照，更是诗人内心世界的映射。在这强烈的对比中，读者仿佛能够感受到李白那种超脱世俗、勇敢向前的精神。
通过这样的描绘，李白展现了自己对于自由和冒险的渴望，以及面对困难时不畏惧的心态。诗句简洁有力，却蕴含深厚的情感和哲理，是中国古典文学中不可多得的瑰宝。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
盛氏野秀堂
野秀堂前湖水绿，绕湖千嶂列檐阿。
岸花隔浦飞红雨，林木含风拥翠波。
酒醒忽持如意舞，诗成或击唾壶歌。
绝怜吹絮翻金鲫，更爱将雏睡白鹅。
邻艇卸帆绳擉布，田扉邀饮町畦过。
栽兰九畹秋纫佩，织锦全机夜度梭。
去国娉婷谁共载？逃虚放旷自同科。
橘中尽有商岩乐，奈尔春愁鬓影何！