一般颜色正苍苍，今古人曾望断肠。
日往月来无少异，阳舒阴惨不相妨。
迅雷震后山川裂，甘露零时草木香。
幽暗岩崖生鬼魅，清平郊野见鸾凰。
千花烂为三春雨，万木凋因一夜霜。
此意分明难理会，直须贤者入消详。
《苍苍吟寄答曹州李审言龙图》全文
- 拼音版原文全文
苍 苍 吟 寄 答 曹 州 李 审 言 龙 图 宋 /邵 雍 一 般 颜 色 正 苍 苍 ，今 古 人 曾 望 断 肠 。日 往 月 来 无 少 异 ，阳 舒 阴 惨 不 相 妨 。迅 雷 震 后 山 川 裂 ，甘 露 零 时 草 木 香 。幽 暗 岩 崖 生 鬼 魅 ，清 平 郊 野 见 鸾 凰 。千 花 烂 为 三 春 雨 ，万 木 凋 因 一 夜 霜 。此 意 分 明 难 理 会 ，直 须 贤 者 入 消 详 。
- 翻译
- 一般景色显出深沉的青苍色，古往今来的人们都为之感慨万分。
太阳升起月亮落下并无不同，光明与阴暗共存并不妨碍彼此。
雷声过后山河破裂，甘甜的露水降临时花草散发香气。
幽深的岩洞中生出诡异的鬼魅，而在宁静的郊野则可见凤凰飞翔。
千种花朵在春雨中烂漫盛开，万木因一夜霜冻而凋零。
这意境深远难以理解，只有贤明之人能细细品味其中深意。
- 注释
- 正苍苍：深沉的青苍色。
望断肠：极度感慨或思念。
无少异：没有丝毫变化。
阳舒阴惨：阳光明媚与阴暗凄凉。
迅雷：快速的雷声。
甘露：甜美的露水。
幽暗：昏暗、阴暗。
鸾凰：古代传说中的吉祥鸟。
三春雨：春天的雨水。
一夜霜：一夜之间降临的霜冻。
消详：深入理解和详细解读。
- 鉴赏
这首诗名为《苍苍吟寄答曹州李审言龙图》，是宋代诗人邵雍所作。诗中以"一般颜色正苍苍"起笔，描绘了苍茫而深沉的景色，引人遐思。诗人感慨时光流转，日月更迭，"日往月来无少异，阳舒阴惨不相妨"，暗示世间万物尽管有明暗变化，但自然法则不变。
接下来，诗人通过"迅雷震后山川裂，甘露零时草木香"，展现了大自然的力量与生机，即使经历风雨，也能带来新生。"幽暗岩崖生鬼魅，清平郊野见鸾凰"则寓言了在困境中仍有希望和美好的象征。
"千花烂为三春雨，万木凋因一夜霜"进一步描绘了季节更替的景象，暗示人生的起伏如同自然界的轮回。最后，诗人表达出对复杂世事的理解并非易事，需要贤者深入体悟，"此意分明难理会，直须贤者入消详"，体现了诗人对智慧和洞察力的敬仰。
整体来看，这首诗以自然景象为载体，寓言人生哲理，展现出邵雍深厚的艺术功底和独特的哲学思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
惜红衣.七月十八日中宵不寐，蛩声到枕，露气满帘，肃然其为秋矣。感身世之沈沦，悲人生之憔悴，悄然有作。用白石韵
络纬虚堂，哀蝉坠叶，枉抛心力。
一树无情，悽然怨凝碧。
新愁黯黯，闻也到、鸥边狂客。沈寂。
斟酌九秋，断姮娥音息。鹃声紫陌。
寥落宫花，玉容泪痕藉。霜前白雁恋国。斗依北。
为问故家亭馆，更待几回游历。
奈误人多矣，江上六朝山色。