千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄从弟宣州长史昭》
《寄从弟宣州长史昭》全文
发布时间:2025-12-04 12:51:07 唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[删]韵

尔佐宣州郡,守官清且闲。

常誇云月好,邀我敬亭山。

五落洞庭叶,三江游未还。

相思不可见,叹息损朱颜。

(0)
拼音版原文全文
cóngxuānzhōuchángshǐzhāo
táng / bái

ěrzuǒxuānzhōujùnshǒuguānqīngqiěxián
chángkuāyúnyuèhǎoyāojìngtíngshān

luòdòngtíngsānjiāngyóuwèihái
xiāngjiàntànsǔnzhūyán

注释
尔佐:你任职。
宣州郡:宣州地区。
守官:担任官职。
清且闲:清廉且空闲。
常誇:常常夸赞。
云月好:云月景色优美。
敬亭山:宣城附近的名胜。
五落:秋叶飘落。
洞庭叶:洞庭湖的树叶。
三江:泛指长江及其支流。
游未还:还未返回。
相思:思念之情。
不可见:无法相见。
损朱颜:使容颜憔悴。
翻译
你在宣州任职,官职清正而空闲。
你常常夸赞这里的云月之美,邀请我去敬亭山游玩。
秋天来临,洞庭湖的树叶飘落,你仍未从三江之旅归来。
深深的思念无法相见,只能长叹,这让我容颜憔悴。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的生活状态。开篇“尔佐宣州郡,守官清且闲”两句,表明作者身处一个宁静的地方,担任着清净无为的官职。这不仅反映了古代文人对于清贫和隐逸生活的向往,也体现了诗人追求心灵自由和淡泊名利的人生态度。

“常誇云月好”一句,则通过诗人的自述,展现出他对自然美景的喜爱与赞美。这里的“云月”,不仅是自然界中的美丽风光,更象征着超凡脱俗的精神追求。而“邀我敬亭山”则表明诗人在这样的美好中寻找心灵的寄托,想要邀请友人一同欣赏这种境界。

接下来的“五落洞庭叶,三江游未还”两句,通过对景物的描绘,表现了诗人对自然之美的深刻体验以及他游历自然、心无旁骛的情怀。这里的“洞庭叶”和“三江”,不仅是地理上的指代,更是诗人内心世界的写照。

最后,“相思不可见,叹息损朱颜”两句,则转折至对远方亲人的思念之情。这一抒情,不仅流露出诗人对家国之思的深切,也表达了由于长时间的分离而导致的心灵创痛。这里的“相思不可见”,强调了思念之难以言表,而“叹息损朱颜”则形象地描绘出思念所带来的身体与精神上的消耗。

整首诗通过对自然美景的描写和个人情感的抒发,展现了一种超脱尘世、追求心灵自由的生活态度,同时也流露出深切的情感波动。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

句·其九

南宾佳实传名久,曾忆巴山寄楚人。

(0)

晚步

城头雪色连云色,池面冰光乱日光。

泥滑应须劳杖履,幽期恐后野梅芳。

(0)

和宿直晨出遂赴奉慈斋告寄持国子履

玉殿鸣鞘辟寝闱,银台归骑蹀霜蹄。

楼光已映朝霞动,树色犹衔宿霭迷。

身贵承明翻厌直,岁穷樽酒幸招携。

太常几日休斋禁,亦欲从公醉似泥。

(0)

马上南风变晴

繁阴欲闭凯风来,一埽穷荒万里开。

日色葱昽浮渤澥,云容舒卷映蓬莱。

旅情更觉光华远,暖意何妨节物催。

醉眼却思山雪好,腊前容可当新梅。

(0)

占晴三首·其一

小雨何曾湿,轻云苦易开。

蛟龙自喣沬,江汉欲飞埃。

碧草寒仍短,喧禽去不回。

楚山长对日,未信有阳台。

(0)

李太傅挽词三首·其一

数闻伏阁议,屡上荐贤书。

任重道空远,名荣身反疏。

异乡悲鵩鸟,清诏隔公车。

招隐真虚语,江湖万里馀。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com