千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送宋中道朝陵仍于西都省亲》
《送宋中道朝陵仍于西都省亲》全文
发布时间:2025-12-02 06:58:03 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[陌]韵

西出虎牢关,南瞻园庙戟。

汉殿拜衣冠,魏台严帐帟。

春风石阙冷,晓气田涂白。

早晚下朱陵,先过洛阳陌。

(0)
注释
虎牢关:古代关隘,位于今河南省荥阳市,是进出中原的重要通道。
园庙:指祭祀神灵或祖先的庙宇。
汉殿:汉代的宫殿,代表了汉朝的威严。
魏台:魏国的官署,可能指曹魏时期的政治中心。
石阙:古代建筑中用于装饰和标识的高大石柱。
朱陵:可能是地名,也可能是陵墓,诗中指诗人要去的地方。
洛阳陌:洛阳的大道,古代洛阳是重要的交通枢纽。
翻译
向西穿越虎牢关,向南远望园庙林立。
在汉朝宫殿前拜谒官员,魏国官署则庄严肃穆。
春风拂过冰冷的石阙,清晨田野上一片洁白。
早晚我都要前往朱陵,必经洛阳的大道。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送宋中道朝陵仍于西都省亲》中的片段,描绘了送别友人宋中道前往陵墓祭扫并顺路探望家人的场景。诗人以西出虎牢关的壮丽景象开篇,展现了旅途的起点,接着提到南边的园庙,暗示着对历史和先人的敬意。在汉代宫殿前,友人将行朝拜之礼,而在魏台则可见庄重的帷幄和帐帟。

春风轻拂过古老的石阙,带来一丝冷意,清晨的田野上白茫茫一片,显示出早春的清新与宁静。诗人期待友人能早日完成使命,从洛阳经过,表达了对友人行程的关注和祝愿。整首诗情感深沉,寓含着对历史的感慨和对亲情的牵挂,体现了宋诗的婉约与深情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

寄邓均

题书对残烛,几日到江濆。

故里经年别,清秋此夜分。

月昏斜映雨,风细慢移云。

数雁声初过,知君不寐闻。

(0)

林和靖祠

白云人已矣,古屋自苍苔。

林下误疑鹤,水边空见梅。

市人携酒至,歌女棹船回。

检点幽栖处,湖光似向来。

(0)

盘谷图

声利争驰毫末间,几人能得健时閒。

不须展画相撩弄,昨夜秋风忆故山。

(0)

梁秘阁挽诗·其二

白头姓字紫蓬仙,三径还公得乐全。

八九十翁健如虎,等閒一蜕妙于蝉。

何年重见风前树,此夜愁看月上弦。

义合吊庐寒阻我,须携斗酒到冈边。

(0)

莆守汪宗博挽诗·其二

襟义如公世所难,南来一念十年间。

喜时文石为乌石,未到壶山住道山。

宿草故人酬愿毕,生刍有客吊丧还。

清名虽在身何在,抆泪空嗟造物悭。

(0)

莆守汪宗博挽诗·其一

凝香据案几何时,事事传来昔见稀。

生果神如包孝肃,死尤贫似尹翁归。

谁知食少为身害,可恨才多与命违。

见说满城人恸哭,交游那得不沾衣。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com