两岐秀罢已蒿莱，春意还从菡萏回。
不是使君和气胜，此花应向别人开。
《再赋郡沼双莲三绝·其三》全文
- 翻译
- 两枝花朵刚刚凋谢，只剩下杂草丛生的地方。
春天的气息似乎又从荷花中复苏。
- 注释
- 两岐秀：两枝盛开的花朵。
罢已蒿莱：凋谢后只剩荒草。
春意：春天的气息。
还从：重新从。
菡萏：荷花。
使君：古代对地方长官的尊称，这里指当地官员。
和气：温和的气象，这里指官员的和善态度。
胜：超过。
此花：这里的花。
应向别人开：本该向着其他地方开放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《再赋郡沼双莲三绝（其三）》。诗中描述了两株莲花已经凋零，只剩下蒿莱之景，但春天的气息又从荷花的再次绽放中显现出来。诗人认为如果不是因为地方长官（使君）的和煦之气，这美丽的莲花恐怕不会独自为他开放。通过赞美莲花与地方官员的和谐关系，诗人寓言般地表达了对地方治理有方、百姓安居乐业的赞赏。整首诗以花写人，借物抒怀，富有深意。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
近读夜永不寐等作觉清而颇寒吾恐伤中和而病吾子也因复继前韵假辞而薰炙之亦晁补之拟骚之遗意也
烛影红摇夜色侵，香添菱叶郁重衾。
凤琶调软歌能合，竹叶杯深醉易沈。
绿鬓追欢燕市乐，翠屏归梦越江吟。
平明剩买扶头酒，不向诸儿计橐金。
- 诗词赏析