楼前梅十围，负背花千树。
种花识花性，培养随好恶。
花无十日好，不惮千日虑。
那知花已娇，疲惫风能蛊。
争如岁寒操，盘结不择土。
时当气栗烈，天地闭其户。
蓬蓬起南海，呼吸万窍怒。
向来桃李辈，缩气不敢吐。
惟有冰玉姿，秀发略不沮。
静观万物理，参差乃如许。
不见千金子，宴坐危堂庑。
一朝遇变故，仓猝失所措。
不见陋巷士，脱齿甘捽茹。
翛然天地间，了不识忧惧。
达人善观物，在我乃不喻。
须上最高楼，方能了真趣。
《题王仲显梅谷》全文
- 拼音版原文全文
题 王 仲 显 梅 谷 宋 /彭 龟 年 楼 前 梅 十 围 ，负 背 花 千 树 。种 花 识 花 性 ，培 养 随 好 恶 。花 无 十 日 好 。不 惮 千 日 虑 。那 知 花 已 娇 ，疲 惫 风 能 蛊 。争 如 岁 寒 操 ，盘 结 不 择 土 。时 当 气 栗 烈 ，天 地 闭 其 户 。蓬 蓬 起 南 海 ，呼 吸 万 窍 怒 。向 来 桃 李 辈 ，缩 气 不 敢 吐 。惟 有 冰 玉 姿 ，秀 发 略 不 沮 。静 观 万 物 理 ，参 差 乃 如 许 。不 见 千 金 了 ，宴 坐 危 堂 庑 。一 朝 遇 变 故 ，仓 猝 失 所 措 。不 见 陋 苍 士 ，脱 齿 甘 捽 茹 。翛 然 天 地 间 ，了 不 识 忧 惧 。达 人 善 观 物 ，在 我 乃 不 喻 。须 上 最 高 楼 ，方 能 了 真 趣 。
- 翻译
- 楼前的梅花粗大如十围，背后繁花千树盛开。
种植花朵了解它的习性，培育它全凭喜好。
花儿再美也有凋谢的时候，不怕长久的忧虑。
却不知花朵已娇嫩，微风也能使之受困。
哪比得过寒冬中的松柏，无论土壤贫瘠都能坚韧。
此时气候严寒，天地仿佛紧闭门窗。
强劲的南风吹起，万物的气息在怒吼。
那些桃李之流，畏惧寒冷不敢舒展。
只有冰清玉洁的姿态，依然傲立不屈。
静静观察万物的道理，高低错落各有其道。
没见过富贵人家的金银财宝，坐在高堂却心生不安。
一旦遭遇变故，慌乱中无所适从。
没见过贫贱之士，即使缺牙也甘心忍受。
他们在天地间自由自在，毫无忧虑。
通达之人善于观察事物，这对我来说却难以理解。
必须登上最高的楼，才能领悟到真正的乐趣。
- 注释
- 楼前：楼前的。
梅：梅花。
十围：形容树木粗大。
负背：背后。
花性：花的习性。
培养：培育。
好恶：喜好和厌恶。
十日好：十天的美丽。
千日虑：长久的忧虑。
娇：娇嫩。
蛊：困扰。
岁寒操：寒冬中的松柏。
盘结：坚韧。
气栗烈：严寒的气候。
天地闭其户：天地仿佛关闭。
蓬蓬：强劲的样子。
万窍怒：万物气息汹涌。
桃李辈：桃李等花卉。
缩气：畏惧。
冰玉姿：冰清玉洁的姿态。
秀发：傲立。
万物理：万物的道理。
参差：高低错落。
千金子：富贵人家的财富。
宴坐：悠闲坐着。
变故：突然的变故。
仓猝：慌乱。
陋巷士：贫贱之士。
捽茹：忍受缺牙。
翛然：自由自在。
忧惧：忧虑。
达人：通达之人。
喻：理解。
最高楼：最高的楼。
真趣：真正的乐趣。
- 鉴赏
这首宋诗《题王仲显梅谷》是彭龟年的作品，以梅为主题，通过对梅谷中梅花的描绘，寄寓了诗人的人生哲理。首句“楼前梅十围”，写出梅树之大，显示出梅谷的壮观；“负背花千树”则强调了梅花的数量众多，繁花似锦。
诗人通过“种花识花性，培养随好恶”表达了对种植和欣赏花卉的理解，认为应顺应自然，根据花的特性去呵护。接下来，“花无十日好，不惮千日虑”暗示世间美好事物难以持久，需要长远考虑和精心维护。
“那知花已娇，疲惫风能蛊”揭示了花朵的脆弱，即使再美，也经不起风吹雨打。“争如岁寒操，盘结不择土”则赞美梅花坚韧的品格，即使在严寒中也能傲立，不择环境。
“时当气栗烈，天地闭其户”描绘了恶劣的气候，而梅花依然挺立，与桃李等其他花木形成对比。“蓬蓬起南海，呼吸万窍怒”进一步强化了梅谷的气势，以及梅花在困境中的坚韧。
诗人感慨“不见……不见……”系列，指出富贵者在变故面前的慌乱，与贫贱者面对困难的从容形成鲜明对照。最后，“达人善观物，在我乃不喻”表达出诗人对达观人生的领悟，认为只有站得高，才能看透生活的真谛。
整首诗借梅言志，寓言深邃，体现了诗人对人生境遇的深刻洞察和对坚韧品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵世美冬夜见怀
君家儒学频公侯，岂知孔孟穷于邹。
他年事业知未艾，诜诜孙子多清流。
红莲上客更超诣，劲节耻与今人俦。
自言名宦亦何有，回看家法长包羞。
芜城岁月已波逝，朅来文会消吾忧。
青天白日有崔子，亦许交臂闻嘉谋。
人生南北那可必，合散倏忽春云浮。
会须着鞭入圣域，无使后悔空冥搜。
弈棋图歌
神仙缥缈何年别，忽此逢迎山石裂。
前溪练瀑派玉帘，更后云林雾痕缺。
聚头磕额方外人，担肩抱蟾骨法新。
棋枰对弈环座看，谁信樵斧忘青春。
我今发雪三千丈，尚要昆崙撑顶上。
炉心且养九转丹，拂却铢衣记无恙。