才名京兆掾，门阀魏公孙。
遇事虽肮脏，接人终静温。
宁吟灞桥雪，不扫舍人门。
二妙凋零尽，衰翁慨独存。
《苏韬光节推挽歌词》全文
- 拼音版原文全文
苏 韬 光 节 推 挽 歌 词 宋 /陆 游 才 名 京 兆 椽 ，门 阀 魏 公 孙 。遇 事 虽 肮 脏 ，接 人 终 静 温 。宁 吟 灞 桥 雪 ，不 扫 舍 人 门 。二 妙 凋 零 尽 ，衰 翁 慨 独 存 。
- 注释
- 才名：才华和名声。
京兆掾：京兆府的属官。
门阀：世家大族。
魏公孙：魏公的后代。
肮脏：不拘小节，这里指处理事务不拘泥于形式。
静温：温和宁静。
宁吟：宁愿选择。
灞桥：古代长安附近的桥，常有诗人吟诗。
雪：象征高洁。
二妙：两个杰出的人。
凋零：死亡或消逝。
衰翁：年老的士人。
- 翻译
- 在京兆府任职有名声，出身世家是魏公的子孙。
处理事情虽然不拘小节，待人接物始终温和宁静。
宁愿吟咏灞桥的雪景，也不愿在官员家中打扫。
众多才子都已凋零，只有我这老翁感慨尚存。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的挽歌，标题为《苏韬光节推挽歌词》。诗中赞扬了苏韬光的才华和品格。他以京兆府的僚属身份闻名，出身显赫，是魏公孙家族的一员。尽管他在处理事务时可能有些不拘小节（“遇事虽肮脏”），但他的待人接物却始终沉稳和蔼（“接人终静温”）。诗人表达了对苏韬光高尚情操的敬佩，他宁愿在灞桥吟咏诗歌，享受清冷的雪景，也不愿趋炎附势，低眉侍奉权贵（“宁吟灞桥雪，不扫舍人门”）。最后，诗人感叹苏韬光与另外两位杰出人物一同离世，而自己这个衰翁则感慨万分，他们的风华已逝，只剩下自己孤独地怀念他们。整首诗赞美了苏韬光的独立人格和高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送宋元辅
骎骎须鬓苍，冉冉岁月换。
良田未易求，蠹简不喜看。
君兮何为者，冠佩立宪宪。
苦来湔祓我，丹绘施朽炭。
深惭鸿鹄姿，肯作荆鸡伴。
我穷岂中郎，君才实元叹。
相从琢磨地，枯几媲尘案。
尺书中夜至，索去不少缓。
扁舟下东南，春水绿平岸。
遥知醉吟处，词翰两璀璨。
悲欢难一揆，欲别先自断。
寄我子夜歌，酬君秋雨叹。