金刀闪冷光，一剃一清凉。
未免随朝夕，依前长雪霜。
夏林欹石腻，春涧水泉香。
向老凋疏尽，寒天不出房。
《剃发》全文
- 拼音版原文全文
剃 发 唐 /齐 己 金 刀 闪 冷 光 ，一 剃 一 清 凉 。未 免 随 朝 夕 ，依 前 长 雪 霜 。夏 林 欹 石 腻 ，春 涧 水 泉 香 。向 老 凋 疏 尽 ，寒 天 不 出 房 。
- 注释
- 金刀：指锋利的剃刀，这里可能比喻为时间或自然的力量。
闪冷光：形容剃刀的光泽寒冷而锋利。
一剃：每一次剃除的动作，可能象征着时间的流逝带走某些事物。
清凉：舒适、爽快的感觉，这里引申为心灵上的解脱或释放。
未免：不可避免地。
随朝夕：随着早晨和夜晚的交替，比喻时间的不断流逝。
依前：依旧，和以前一样。
长雪霜：此处可能比喻为头上的白发或岁月的痕迹。
夏林：夏季的树林。
欹石：倾斜的石头，可能形容雨后湿润的样子。
腻：这里指石头表面因湿润而显得光滑。
春涧：春天的溪流。
向老：随着年岁的增长，向着老年走去。
凋疏尽：树木的叶子因为季节或老去而变得稀疏，直至落尽。
寒天：寒冷的天气。
不出房：指在寒冷的天气中不再外出，也可以寓意生命的晚年隐退。
- 翻译
- 金刀闪耀着冷冽的光芒，每剃一下都带来一阵清凉。
无奈地随着早晚更替，依旧如常生长着白霜。
夏日林间倾斜的石头被湿润，春日山涧里的泉水散发着芳香。
向着老去时光叶子逐渐稀疏，寒冷的天气里它躲在房中不出。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位和尚剃发的情景，以及他与自然和谐共处的生活状态。"金刀闪冷光，一剃一清凉"写出了剃头时刀锋闪耀，带来的清凉感觉，给人以锐利之感。"未免随朝夕，依前长雪霜"则表达了和尚对于时间的态度，无论是早晨还是傍晚，他都能保持如同积雪般的清净与坚守。
"夏林欹石腻，春涧水泉香"一句描绘出自然景色的美好，在炎热的夏季，树木依旧郁郁葱葱，而在春天，溪流潺潺，带来清新的泉水之香。这些意象展示了诗人对自然之美的感受，以及他与大自然和谐共存的心境。
"向老凋疏尽，寒天不出房"则透露出诗人随着年龄的增长，对外界事务的关心逐渐减少。即使是寒冷的日子，他也不愿离开自己的禅房，这表明了他对内在修行的专注与执着。
总体来看，此诗通过剃发这一仪式，展现了诗人对于清净、自然和生命态度的深刻感悟。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
仲春斋居
迁坐此致斋，封土将举祭。
当春虔祈春，因地凛事地。
端居敕政务，萦念筹民计。
吁兹畿辅间，连岁遭灾沴。
麦收斯更要，藉以青黄继。
仍吁大田登，庶稍复元气。
三时尚遥遥，时若安可必。
微诚讵能通，厚贶实深觊。
沈德潜进呈后游摄山诗十二首走笔和韵并书长卷赐之·其一綵虹明镜
游山兴何如，似拈花于镜。
要寓意不留，是谓能济胜。
朅读十二章，景概当前映。
郁彼翠微间，我曾寻窅夐。
回銮理万几，境与云俱净。
廓然付大公，鱼鸟任飞泳。