千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《归雁亭》
《归雁亭》全文
发布时间:2025-12-03 11:53:33 宋 / 赵鼎臣   形式: 七言律诗  押[支]韵

东风杨柳杏花飞,曾伴先生酒一卮。

前辈风流那复见,小亭烟雨漫相思。

城边春草路南北,山下河梁人别离。

一尺短书湘水阔,年年愁绝雁归时。

(0)
注释
东风:春风。
杨柳:柳树。
杏花飞:杏花飘落。
先生:指代某位尊贵或有学问的人。
酒一卮:一杯酒。
前辈风流:前辈的风采和才情。
小亭烟雨:笼罩在烟雨中的小亭。
城边春草:城市边缘的春天草地。
河梁:桥头,常用来象征离别。
一尺短书:简短的书信。
湘水:湖南的河流,这里象征远方。
雁归时:大雁南飞的季节,常引申为思乡之情。
翻译
春风中柳絮和杏花纷飞,曾陪伴先生痛饮一杯。
那些前辈的风流逸事再也难觅踪迹,小亭在烟雨中引发无尽思念。
城郊春草蔓延道路两旁,山脚下送别的人儿依依惜别。
一封短短的信件却似湘水般辽阔,每年此时,我都在愁苦中期待大雁归期。
鉴赏

这首诗描绘了春天的景色和诗人对故人的怀念之情。首句“东风杨柳杏花飞”,以春风中纷飞的杨柳和杏花,营造出春意盎然的氛围,也暗示着时光的流逝。诗人回忆起与先辈共饮的场景,感叹“前辈风流那复见”,表达了对已逝去的文人雅士风采的追忆。

“小亭烟雨漫相思”一句,通过烟雨笼罩的小亭,寄托了诗人无尽的思念,将情感融入到如画的景致之中。接下来,“城边春草路南北,山下河梁人别离”,进一步渲染了离别的伤感,城边的春草见证了人们的聚散,山下的河桥则是别离的象征。

最后一句“一尺短书湘水阔,年年愁绝雁归时”,诗人借湘水的辽阔和大雁南飞的季节性迁徙,表达了书信难达的无奈以及对远方亲友的深深挂念。整首诗以景寓情,哀而不伤,展现了诗人细腻的情感世界和对过去的深深怀念。

作者介绍

赵鼎臣
朝代:宋

[约公元一一0一年前后在世]字承之,卫城人。生卒年均不详,约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗,才气飘逸,记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中,登宏词科。宣和中,以右文殿修撰,知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间,与苏轼、王安石诸人交好,相与酬倡,故所作具有门迳,能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷,其孙纲立刊於复州,至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷,《四库总目》系辑搜所成。
猜你喜欢

过高邮吊秦少游

不知淮海上,今古几词人。

一赋黄楼胜,千秋白璧新。

高才空磊落,末路转酸辛。

异代悲埋玉,临风涕泗频。

(0)

得孔适弟仁和明府书

别尔东来岁已周,为探奇胜数淹留。

芳尊梦醉琴堂月,候雁书回海国秋。

凫舄即看仙令起,鲈鱼偏动季鹰愁。

吴山剡水佳期阻,一夜相思欲白头。

(0)

浮丘八景·其五留舄亭

缥缈仙真去不还,犹馀玉舄在人间。

餐霞知有长生诀,目断蓬莱第一山。

(0)

访浮邱用赵太史韵·其一

浮邱佳气郁葱葱,中有林塘四望通。

野色苍茫苔径小,秋声摇落玉壶空。

平生吏隐惭金马,此日蓬莱想葛翁。

回首罗浮天咫尺,白云何处托飞鸿。

(0)

玄妙观·其二

狎鸥湖上正忘机,却叩玄关更振衣。

云树离离尘世隔,雨花故故玉坛飞。

候残灯火丹初熟,吹罢瑶笙鹤未归。

安得红颜生羽翰,逍遥云路日相随。

(0)

秋日东山三司诸公雅集

万仞山头一振衣,凌空楼阁自霏微。

山间返照和烟至,槛外浮云带雨飞。

古庙石坛仙蕨长,丹梯风露俗尘稀。

攀跻兴尽扶藜下,赖有明珠照乘归。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com