千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄山中友人》
《寄山中友人》全文
发布时间:2025-12-05 17:44:49 唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[元]韵

惟昔有归趣,今兹固愿言。

啸歌成往事,风雨坐凉轩。

时物信佳节,岁华非故园。

固知春草色,何意为王孙。

(0)
翻译
从前我向往归乡,如今更是心有所愿。
欢歌笑语已成过往,风雨中独坐凉亭。
此时的景物确是佳节,但岁月并非故乡模样。
我本知春草绿意,却未料会触动王孙情怀。
注释
惟昔:从前。
归趣:归乡的心愿。
固愿言:非常愿意表达。
啸歌:欢歌笑语。
往事:过去的记忆。
风雨:风雨天气。
凉轩:凉亭。
时物:此时的景物。
信:确实。
佳节:美好的节日。
岁华:岁月。
非故园:不是故乡。
固知:本来知道。
春草色:春天的草色。
何意:为何。
王孙:古代对贵族子弟的称呼,这里可能指诗人自己。
鉴赏

这首诗是温庭筠在唐朝创作的,名为《寄山中友人》。从诗中可以感受到一股淡淡的怀旧情绪和对过往美好时光的追忆。

"惟昔有归趣,今兹固愿言"表达了诗人对于过去某个时刻或事件的回忆,并且现在想要将这份记忆说出来。这里的“归趣”可能指的是一种情感上的归属或者是对美好事物的追求。

接下来的"啸歌成往事,风雨坐凉轩"则描绘了一种境界:诗人在风雨交加的环境中,以悠扬的啸声回顾过去的故事,坐在凉爽的车上,这里可能隐含着一种超脱世俗的意境。

"时物信佳节,岁华非故园"这两句则表达了对时光流逝和季节更替的感慨。诗人认为现在的物事已经不如往日美好,而岁月也已不是在熟悉的地方度过。这反映出一种对于时间变迁、物是人非的无奈感受。

最后两句"固知春草色,何意为王孙"则是对自然界变化的观察和内心情感的表达。诗人知道春天的草色会一年比一年鲜明,但这是否意味着为了那些贵族子弟(王孙)而存在呢?这里可能包含了一种对于社会现实的反思。

整首诗通过对往事的回忆和对自然界的观察,表达了诗人复杂的情感和深刻的人生体验。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

送莫廷韩应北都试

社酒虽漓离思浓,鉴然匣底响霜锋。

华亭不是羊公鹤,洛下还惊陆士龙。

见说燕金贪騕䮍,肯教秋水怨芙蓉。

宾歌莫动思归念,春晓须听长乐钟。

(0)

奉和大宗伯董公返棹之作

初疑兴尽子猷还,咫尺清苕未可攀。

日暮碧云离合际,江秋紫气有无间。

劳公郢里歌中雪,念我祗园梦里山。

莫笑野人虚拥彗,至今犹自扫柴关。

(0)

寄答曾司马以三

明时帷幄运筹多,熟釜铭功字可摹。

闻道黑山仍款塞,见来沧海不扬波。

和偏郢里阳春调,赓是虞廷喜起歌。

总为怀人清兴发,可将佳句施烟萝。

(0)

胡元瑞见赠之作推挹过甚聊此奉答兼识赏怀·其一

屈指词场半有无,时名虽浅未全诬。

疏来九派江偏壮,摄尽群星月转孤。

尔自新书成越绝,犹能促节和吴趋。

人间句在从拈看,何事追论大小巫。

(0)

李丈琦自解银台力辞不出读书燕中赋此见怀

当年风采动朝端,咫尺天衢行路难。

金马醒多犹碍隐,银鱼卸却始成安。

聊从秘术探鸿宝,不为雄心注鹖冠。

见说郊居新赋就,可能将寄阿筠看。

(0)

再呈袁公二首·其一

一时同被命,两疏各祈归。

白发宁论是,青山可见非。

看君眠处稳,愧我战余肥。

何物酬知己,倾筐有蕨薇。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com